亲们,日语里面的平假名和片假名是什么意思?

如题所述

平假名和片假名就是日语的文字和读音。
平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,如例中的“これ”(发音“kao lei”注:拼音)就是“这”的意思(相当于英语中的“this”);の(发音“孬”)是“的”的意思,最后的“です”表判断,也就是“是”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份,如例中的“は”就是一个助词,用来分隔“これ”(这)和“日本语”。另外,它还是日文中汉字读音的基本单位,和汉语拼音的作用有点相似。
片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别(但他们并不一是一回事,只是为了方便你的理解)。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”(发音“太K丝头”)的意思是“课本”,就是从英语单词“text”音译过来的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-08
平假名就是日本文字的发音 类似中文的拼音那样。而片假名是外来语的表达文字 例如:英文单词ski 而在日语中要用片假去表示它 スキー追问

能介绍一个比较好的日语交流群吗,谢谢?

本回答被提问者采纳
第2个回答  2018-12-03

日语当中,平假名和片假名有何区别呢?

第3个回答  2014-11-08
英文的大小写,性质一样
第4个回答  2014-11-08
大小写
相似回答