这是初一英语其中的一篇课文,老师让我们翻译成中文,请各位大神帮帮忙,谢谢了

如题所述

您好!
对于您提出的问题,我做出以下回答:

亲爱的詹妮:
我周五特忙!八点有数学课,那真是好枯燥啊。老师说数学很有用,但我觉得太难了!到了九点是理科,虽然难但是很有趣。十点要上历史课。然后是十一点的体育课,既轻松又愉快。
十二点到一点是午饭时间。然后我们要语文课。语文是我最喜欢的学科,我们的语文老师王老师也是非常的风趣。我一点五十才能上完文化课。但在这之后,我有两个小时的美术课,这真是让人激动!
你怎么样?你的课程是怎样安排的?你最喜欢的学科是什么?
你的朋友,
于梅

希望对您有所帮助!!
以上内容纯手工敲打^_^
若没有问题请及时选为【满意答案】
如有不详之处可以继续向我【追问】追问

呵呵

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-01-10
亲爱的Jenny
我周五很忙,8点我有数学课,数学课很没意思。老师说数学很有用,但是我觉得特别难。9点我有自然课,虽然也很难,但是我觉得很有意思。10点有历史课,然后11点是体育课,体育课轻松又好玩。12点到1点是午饭时间。饭后是语文课,语文课是我最喜欢的。我们的语文老师是王老师,她很有趣,1点50分课程就结束了。但是之后我还有个两小时的美术课,美术课很让人感到轻松。
你呢?你都什么时候上课?你最喜欢的课时什么

你的朋友
YUMEI追问

谢谢啦

第2个回答  2015-01-10
亲爱的珍妮:
我周五很忙的,早上8点有数学课,非常没意思。老师说它会很有用的,但是我认为太难了。9点的话是科学课,虽然难但是很有趣,10点是历史课然后是体育课在11点,既轻松又好玩。12点到1点是午饭时间,下午的话是语文课我最喜欢的课程。我们的语文老师是王老师,特别的幽默,语文课到1:50,然后还有两个小时的艺术课,可以好好的放松下。
你怎么样?你课程安排怎么样?最喜欢什么课程呢?
你的朋友
于梅

记得采纳哦追问

好厉害

追答

过奖了。。。

第3个回答  2015-01-10
不要用机械的翻译软件翻译。
我星期五很忙。八点钟我有数学课,很无趣。老师说数学很有用,但是我觉得很难。九点钟有科学课,很难但是很有趣。十点钟我有历史课,之后,十一点我有体育课,非常轻松有趣。午餐时间是十二点到下午一点,之后我有语文课。这是我最喜欢的科目。我们语文老师王老师非常幽默。我在一点五十下课。之后我有两个小时的美术课。非常轻松!你咧?你的课怎样?你最喜欢的科目是什么?
望采纳。追问

谢谢

第4个回答  2015-01-10

追问

你现写的?!

追答

是啊