メラメラと、焼き尽くせ 隅から隅まで その业火で
Meramera to,-yaki tsukuse-sumi kara sumi made sono gōka de
熊熊燃烧的这个业火烧尽各个角落
迹形も 残らぬように 魂までも焼き尽くせ
Atokata mo nokoranu yō ni tamashī made mo yaki tsukuse
连灵魂都燃烧殆尽
メラメラと、焼き尽くせ 我の呼びかけに、答え今
Meramera to,-yaki tsukuse waga no yobikake ni, kotae ima
熊熊的烧尽各个角落 现在回应我的呼唤
愚かなる者どもを 红莲の炎で焼き尽くせ
Orokanaru mono-domo o guren'nohonoo de yaki tsukuse
把那些愚蠢的人 用红莲之火燃烧殆尽吧
【咒语】
(サンタラ バーダラ ウィンザーナー ウォンパートーラナ インテラカンテラ
サンタラ バーダラ ウィンザーナー ウォンパートラナインテラカンテラ)
Santara bādara u~inzānā u~onpātōrana interakantera
santara bādara u~inzānā u~onpātoranainterakantera
メラメラと、焼き尽くせ 隅から隅まで 地狱の业火で
Meramera to,-yaki tsukuse-sumi kara sumi made jigoku no gōka de
熊熊燃烧的地狱业火烧尽各个角落
迹形も 残らぬように 魂までも焼き尽くせ
Atokata mo nokoranu yō ni tamashī made mo yaki tsukuse
连灵魂都燃烧殆尽
(みてろよ 俺の恐ろしさを思い知らせるために
Mi tero yo ore no osoroshi-sa o omoishiraseru tame ni
看着吧 为了让你领教到我的恐怖
全力で呪ってやる！
Zenryoku de norotte yaru
我会尽全力的诅咒你！
遥かなる地より召唤する！ さあ、いでよ！)
Harukanaru chi yori shōkan suru! Sā, ideyo
从遥远之地回应我的呼唤！现身吧！
メラメラと、焼き尽くせ 我の呼びかけに、答え今
Meramera to,-yaki tsukuse waga no yobikake ni, kotae ima
熊熊的烧尽各个角落 现在回应我的呼唤
愚かなる者どもを 红莲の炎で焼き尽くせ
Orokanaru mono-domo o guren'nohonoo de yaki tsukuse
把那些愚蠢的人 用红莲之火燃烧殆尽吧
追答日语，罗马音，中文都有了
追问谢谢