口语和书面语怎么区分?

如果是口语,怎么改成书面语,求方法
给个例子
是语文的,不是外语

口语一般都是用于非正式的场合或者是日常的对话,语言的要求或什么都不是这么的严谨。既然是叫口语,那肯定就是人们说出来的。
但是书面语一般都是写的或是印刷的。书面语是指人们在书写和阅读文章时所使用的语言。它是在口语的基础上发展来的,是在文字产生之后才出现的。并不是所有的民族都有书面语,因此也只有识字的人才认识书面语。

对比:
一、口语是第一性的,书面语是第二性的,先有口语再有书面语。
二、由于使用条件不同,口语和书面语也会出现一些差异。口语是听和说的语言,所以要求快,讲求效率,用词范围相对较窄,句子比较短,结构比较简单,有重复、脱节、颠倒等现象,还会出现一些嗯、呃之类的废话;
三、书面语是写和看的语言,这可以给人们足够的时间进行推敲和琢磨。
人们只能听到同时代的人说话,听不到早一时期的人说话。可是人们不仅能看到同时代的书面语,也能看到早一时期的书面语,能够模仿一个时期的书面语写文章,因而口语中消失的词语和句式,往往在书面语里继续保留。当书面语的保守力量特别强时,往往就会发生书面语与口语的脱节。
书面语完全脱离口语是违背语言发展规律的反常现象。书面语的改革是社会发展的需要。

这应该不难区分吧。
就像你说话时候说的是口语。但是像外交声明啊这种的肯定就是用的书面语啊追问

举个例好吗
先举一个口语,再把口语改成书面语
这样容易理解点

追答

就比如“你这样做是不对的,你不能这样做”
换成书面语不就是“我强烈谴责你方的做法”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-05
口语和书面语没有严格的区分,比如说口语说的“妈妈”,书面用“母亲”,也可用“妈妈”。