• 所有问题

    • 请哪位英语高手帮忙解释一下

    the law can not legislate filial responsibilities any more than it can legislate love

    举报该问题
    推荐答案   2009-12-12
    The law can not legislate filial responsibilities any more than it can legislate love.
    【译文】这项法律不能立法规定子女义务就像它不能为“爱”而立法一样。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-12-12
    法律不能立任何责任，还孝顺比可以立爱
    相似回答
    请英语高手帮我解释一下答：eg.That depends on how you do it.从句在句子作充当表语成分的是表语从句,一般这类从句前面都会是be动词的 eg.This is what we should do.从句在句子作充当同位语成分的是同位语从句,也就是说从句所说的东西前面已经有一同样意思的词来表达了,它只是稍微补充一下,去掉从句对句子不会有任何影响 eg...
    请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!答：5. 老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力，而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...
    请问有哪位高手可以解释一下这个英语句式,帮我分析一下~谢谢答：They did not make me happy 中的THEY 指的是前面的新衣服，即黑鞋，绿校服，和红帽子。这句话的意思是：但是这些新衣服并没有让我高兴起来。as this was the day I was to be thrown into school for the first time.这句里的AS 表示原因，是原因状语从句。翻译过来是：因为这是我第一次被...
    大家正在搜
    请问你是哪位英文一到十的英语单词用英语的英文你是哪国人用英语怎么说请给我这个英语请的英语单词请稍等英语请用英语怎么说?请出去用英语怎么说
    相关问题
    哪位高手帮忙解释一下
    Don't keep drifting away是什么意思啊...
    哪位英语高手帮我解释一下这些英文什么意思，谢谢！
    请哪位英语高手帮忙翻译一下，谢谢
    哪位英语高手帮我解释一下,万分感谢!
    哪位英语高手帮我解答一下,并解释一下为何这样做，谢谢
    紧急！请哪位英语高手能帮忙翻译一下，万分感谢!
    哪位高手帮忙翻译并解释一下这段英文