1、《芙蓉楼送辛渐》
【作者】王昌龄 【朝代】唐
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
白话翻译:
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
2、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
【作者】李白 【朝代】唐
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
白话翻译:
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
3、《过故人庄》
【作者】孟浩然 【朝代】唐
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
白话翻译:
老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
4、《送杜少府之任蜀州》
【作者】王勃 【朝代】唐
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
白话翻译:
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
5、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
【作者】李白 【朝代】唐
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
白话翻译:
在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。
一、《赠汪伦》(唐·李白)
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
这是李白游历泾县桃花潭时所作的给当地好友汪伦的留别诗,汪伦曾为泾县令,后任满辞官,居泾县桃花潭,李白游桃花潭时,住在他家,汪伦常酝美酒以待。后来李白离开时,汪伦踏歌相送,李白作此诗留别,寥寥数语,却将朋友之间那种朴实、真诚的情感自然而生动地表达出来了。
二、《燕李录事》(唐·韦应物)
与君十五侍皇闱,晓拂炉烟上赤墀。花开汉苑经过处,雪下骊山沐浴时。近臣零落今犹在,仙驾飘飖不可期。此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲。
韦应物15岁起以三卫郎为唐玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸;安史之乱起,流落失职,始立志读书,后任多职。这首诗是诗人与曾和他一起在玄宗身边作侍卫的李姓朋友相宴聚会时所作的,诗人回忆了他们当年一起出入宫闱,扈从游幸的日子,还有如今的“物是人非”(此时玄宗已逝),所以说“亦喜亦悲”。
三、《鹊桥仙·七夕》(北宋·苏轼)
缑(gōu)山仙子,高清云渺,不学痴牛騃(ái)女。凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。客槎(chá)曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?
词人与友人陈令举坐船游玩,一边喝酒,一边快乐的畅谈,然而相聚总是要分离的,为了表达对陈令举的依依不舍,词人便写下这首词送给他。南宋词人陆游曾评价说:“以前的人作七夕诗,全免不了写儿女惜别之意,只有东坡这首词,居然是星汉上语,歌之曲终,觉天风海雨逼人。”不愧是豪放派词人,七夕词也能写得这么有bigger。
四、《送杜少府之任蜀川》(唐·王勃)
城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
诗人一位姓杜的朋友将要到四川去上任,诗人在长安相送,临别时作诗赠别朋友。“海内存知己,天涯若比邻”一句一洗以往送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀;成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。
五、《过故人庄》(唐·孟浩然)
故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。
这是诗人隐居鹿门山时所作,当时诗人应邀到一位农村老朋友家做客,在淳朴自然的田园风光之中,主客举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,诗人有感于此,写下了这首诗,抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。全诗出语洒落,浑然省净,句句自然,无刻划之迹,可见其水平之高超。
本回答被网友采纳参考资料:书!