中国计量学院的外国语学院在师资队伍的建设上一直保持着积极的势头。在2005年，学院引入了一批新鲜血液，共计13名教师加入，其中值得一提的是，他们中有1位是拥有博士学位的学者，其余12位则是硕士学历。此外，学院还聘请了5名经验丰富的外聘教师，为教学增添了多元化的视角。
在人才培养方面，学院重视青年教师的成长，实施了导师制度，为他们的学术和个人发展提供了有力支持。学院举办了一届“外国语学院青年教师讲课比赛”，张燕子和施华萍两位教师凭借出色的表现脱颖而出。张燕子凭借其精湛的教学技艺赢得了学校讲课比赛的一等奖，施华萍则荣获二等奖，展现了他们的教学实力和潜力。
孙洁菡在这次比赛中脱颖而出，荣获了“青年园丁奖”，表彰了她在教育领域的突出贡献。高华丽则被评为“三育人”先进个人，这不仅是对他教学工作的认可，更是对他关爱学生、培养全面发展的教育理念的肯定。
中国计量学院外国语学院坐落于浙江省杭州市，学院管理机构设有：党政办公室、教务办公室和学生工作办公室；教学机构包括：英语系、大学外语教学部和国际文化传播系；研究机构包括：语言与传播研究所、文学与人文教育研究所、语言学研究所和翻译理论与实践研究所；设立了两个对外合作窗口：国际标准化与文化沟通研究中心和汉学与东西方文化中心；设立了数个学科群：语言分析、文学研究与多元解读、口译与沟通、欧洲小国文化、标准化与语言文化等。