1、看标志，一般真正的翡翠证书它们的顶部都会有英文缩写的标志。例如CMA，CAL，CNAS，其中CMA是必须要有的，它是国家法律对检测检验机构的基本要求，如果没有，那证书就是无效的。
2、玉镯鉴定证书的正面：是发证的单位，检测机构可由各个省的质量监督局下属质检站进行检测，市里面的质量监督下属质检站也可以。有珠宝专业的一些高校也有资格出具鉴定证书。
3、在国内，翡翠鉴定证书并不仅仅只出自于一个机构，目前市场上最为常见的翡翠鉴定证书主要有三类，分别是国检、省检以及高校和第三方检测机构。
4、国家权威机构出具的翡翠证书，在其鉴定结果一项，如果不是天然A货翡翠，则结果仅有“翡翠”这两个字，并不会标明“A货”、“天然”等字样。只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。
5、翡翠手镯的鉴定证书首先是一个卡片形状的，大小也各是不同。翡翠手镯本身的实物形状要和鉴定证书上的是一样的。要有权威性的鉴定机构的钢印章。