为什么泰剧名字前面要加个khun

看泰国电视剧的时候，发现每个人都要khun ...？是他们的姓还是什么原因呢，不会都姓khun吧

举报该问题

第1个回答 2010-05-27

不是姓...就是指先生小姐之类的称呼,尊称.
就像日本人叫人名一般都加"XX桑"一样的性质.
加在名字前面用的.本回答被提问者采纳

第2个回答 2010-05-18

应该是礼貌用语吧。就类似于中文里面的在姓名后面会加先生或者小姐吧。

相似回答

泰剧《爱填满空白》完整剧情介绍不被接受的感情何去何从答：剧集的主角Khun Nueng，一个34岁的女性，自小在祖母的严格规划下生活，从未体验过心动的感觉。然而，剧情峰回路转，18岁的A-Nueng的出现，如同一道光，悄然填满了Khun Nueng内心深处的空白。令人意想不到的是，A-Nueng竟是Khun Nueng高中时期好友的女儿，年龄和身份的差距无疑增加了两人之间的挑战。面对...

泰剧《窃窃尸语》第6集完整剧情介绍答：实际上Khun会来Tar的店是因为不希望因为Tar让男友Tao感到不开心，于是他将Tar送给他的护身符项链再次退还给了前男友，让Tar知情后也不好多说什么。而Tao这边会知道Khun找Tar除了Bubble的影片，不外乎还有Wit在旁的怂恿，虽然Tao找了Wit想报复自己男友，不过做到一半他还是喊卡认为自己不该背叛Khun选择离开...

泰剧《夜有所梦》第4集讲述了什么故事答：泰剧《夜梦》原著作者FADDIST，由Toosafe Krittawat、Ohm Thanakrit主演。下面给大家分享的是第4集剧情！Namwan此次前来只是想把话说清楚，她坐下来和Night说道自己已经想清楚了，希望两人别因为海边的事留心结产生隔阂，自己则想要和Night继续维持着好朋友的关系。Night的写作持续瓶颈中，陷入困境的他将烦恼...

大家正在搜

khop khun khunchanon khun chang khun vichai 泰星khun 玻璃面具泰剧泰剧腐剧尼坤khunnie khunfany吧

为什么泰国人在称呼别人时前面总要加个p??泰剧里经常这样~

泰国人在你姓的前面加个"p"啥意思

哪部泰剧女主叫khun ying

泰剧哪部女主是叫khunying什么电视剧

泰剧这个平凡的男子台词khun wat ka是什么意思

为什么泰剧里的名字都是英文，而其他剧不是？