• 所有问题

    • 总有一天我会让他们看见我的野心能装下一片天 英文翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-05-15
    There is one day when I will show them that my ambition can hold the whole sky.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-05-15
    Someday，I let them see my ambition can hold one day
    总有一天我会让他们看见我的野心能装下一片天！
    楼主，我的答案可是完全正确的哦！(*^__^*) 嘻嘻……
    第2个回答  2010-05-15
    One day I let them see my ambition can hold one day！

    句式尽量简单，另外还是用“One day”比较好一些，
    相似回答
    总有一天,我会让你相信我的,翻译成英文答：One day, I'll let you believe me
    英文翻译下:沙土永远也掩盖不了珍珠的光华,只要我们坚持不懈,总有一天...答：Sand can never cover up the glory of pearls, as long as we persevere, one day someone will see us.
    用英文翻译一下这句:我知道总有一天你会为我敞开心扉答：I firmly know that one day you will open your heart for me.
    大家正在搜
    总有一天我会让你们看到优秀的我总有一天你会等到一个让你安心的人总有一天我会让你们重新认识我让我们的努力对得起我们的野心总有一天我会让你来认识我总有一天我会是那个让你醒悟的人总有一天我会优秀到让你来认识我总有一天我会让你们后悔总有一天让我心寒