谁能帮我把这个翻译成英文的...急..!要标准的..谢谢

Question

记不记得，曾经有那么一阵子，你上QQ就跟我说话..跟我聊天..?

记不记得，曾经有那么一阵子，你每天都会跟我发几十条信息、通几个小时电话..?

记不记得，曾经我关心你的时候你对我说你感觉你好幸福， 因为有我..?

记不记得，曾经我生气，你是多么尽力的哄我开心、让我消气..?

记不记得，曾经你每天都会跟我说："我想你了.."而且你都是叫我宝贝或者媳妇..?

知不知道，后来你回去之后，你上QQ回我话的速度变慢，甚至很长时间都不跟我说一句话..?

知不知道，后来你回去之后，你回我信息的速度变慢，每天也只会发十几条或者几条甚至不发信息给我..?

知不知道，后来你回去之后，我对你的关心被你反过来刺激我很多次..?

知不知道，后来你回去之后，我不生气你都会用语言把我刺激生气，然后就对我不闻不问..?

知不知道，后来你回去之后，你从来都没跟我说过你想我，更没叫过我宝贝和媳妇..?

是的，或许，那些曾经只是没得到之前的一种手段，

那些后来只是得到了之后的一种正常现象，

可是我：

因为，那些曾经你对我所有的"不完美"的不在乎，

让我决定再爱一次..再相信一次..

因为，那些后来你给我的忽略感和不被重视感，

让我又一次伤了心..

我永远都记得，在你没见到我之前你对我说："宝贝，你多胖我都要你.."
我永远都记得，在你见到我之后你对我说："胖丫，不减肥你就危险了.."

我永远都记得，在你没见到我之前你对我说："不管你怎样，我喜欢就行呗，我管别人呢！"
我永远都记得，在你见到我之后你对我说："你那么胖我这么瘦，咱俩走在街上多不协调阿.."

既然对我不满意，为什么不说..?

既然对我不满意，我问你的时候为什么要否认..?

既然认为我跟你走在街上不协调，那么为什么还要在一起

没错，我是可以改变我的不完美，

但是，你有没有想过，其实我不想改变我自己，

没错，如果我爱你，我是可以为你付出、牺牲甚至改变一切，

但是，你有没有想过，改变了那么我就不再是原来的我了，

没错，我是胖，是需要减肥了，

但是，你有没有想过，在减肥的过程中我需要承受多大的痛苦，

朋友说：" 宝 贝，记住 真正爱你的人，你的一切在他眼里都是好的..!"
可是，你说你爱我，你却又是那么的介意我的不完美..!

其实，你有没有发现，我不再有事没事打电话给你
其实，你有没有发现，我不再有事没事发信息给你
其实，有没有发现，当你QQ在线，我也不再有事没事的打扰你

这些都没有了吧，但这并不代表我不爱你了，

只是因为我发现了一件事，

"你 、 不需要我了 ! "
一个是有道翻译出来的 一个是灵格斯翻译出来的...

哪个准..?

Answer 1

Remember, there have been so for a while, you told me to speak on the QQ to chat with me .. ..?

Remember, there have been so for a while, you will be with me every day dozens of pieces of information, through several hours of phone ..?

Do you remember, once I care about you when you said to me, hello you feel happy, because I am ..?

Do you remember, once I get angry, try to coax you how happy I am, let me cool down ..?

Remember, once you said to me every day: "I think you .." And you call me baby or wife is ..?

Know, then you go back, you back on my words, QQ slow down, even for a long time not a word to me ..?

Know, then you go back, you slow back to my information, every day will only send a few dozens or even send a message to me ..?

Know, then you go back, I care for you are many times you turn stimulated me ..?

Know, then you go back, I do not get angry you will use language to stimulate me angry, and then turn a blind eye to me ..?

Know, then you go back, you've never told me you wanted me, but did not call me baby and wife ..?

Yes, perhaps, those who have not been before but a means

Later, after which only got a normal phenomenon,

But I:

Because once you are all my "not perfect" do not care,

I decided to love again .. once again .. I believe

Because then you give me that feeling ignored and neglected sense

Let me once again hurt the heart ..

I always remember that you did not see me before you said to me: "Baby, if you're fat I want you .."
I always remember that after you see me you said to me: "fat, yeah, you do not lose weight in danger .."

I always remember that you did not see me before you said to me: "No matter how you, I like the line of chanting, I control other people too!"
I always remember that after you see me you said to me: "You're so fat I am so thin that you and I walk down the street and more incompatible A .."

If they do I am not satisfied, why not say that ..?

If they do I am not satisfied, I asked why, when you deny ..?

Now that I go with you on the street lack of coordination, so why bother with

Yes, I can change my not perfect,

But you have not thought about, I do not want to change myself,

Yes, if I love you, I can for you to pay, sacrifice or even to change all that

But you have not thought about, so I will not change is the original me,

Yes, I was fat, is the need to lose some,

But you have not thought about that in the process of weight loss how much I need to bear the pain,

Friend said: "Baby, remember those who really love you, all you are good in his eyes ..!"
But, you say you love me, but you are so perfect .. do not mind me!

In fact, you have not found, I will not call you something all right
In fact, you have found something all right I will not send a message to you
In fact, ever noticed that when you QQ online, I no longer bother you something all right

These are not the right, but that does not mean that I do not love you,

Only because I found one thing,

"You do not need me!"

Answer 2

Remember, once you have so while on the QQ will talk to me.. Talk to me.. ?

Remember, once have it for a while, you every day with my hair dozens of information, call for several hours. ?

Remember, once I care about you when you told me you feel happy, because I have you.. ?

Remember, once I'm angry, you is how to comfort me, let me air-removed.. ?

Remember, once you every day with me said: "I think you..." And you are called me baby or daughter-in-law.. ?

And then you don't know, you go after my words on QQ to slow, even for a long time I say a word. ?

And then you don't know, you go back to me after the speed is slow, information every also only will send several dozens of or even don't send message to me.. ?

You don't know, then back to you after I care you, in turn, stimulate me many times. ?

Don't know, but you get back, I am not angry with you, I will be angry to stimulate language, and then go to me. ?

But you know, back, you never told me you want me to call my baby and daughter-in-law. ?

Yes, perhaps, who had just didn't get a means, before

Those who later after just get a normal phenomenon,

But I:

Because of me, you who have all the "perfect" don't care,

Let I decided to love again. Once again that..

Because, the later you gave me the oversight and be not taken seriously,

Let me again wounded heart..

I always remember, don't you see me in before you say to me: "baby, you how fat I will you.."
I always remember, you see me in you said to me: "fat, reduce weight you don't ya is dangerous.."

I always remember, don't you see me in before you say to me: "no matter how you, I just like the others, I tube bai!"
I always remember, you see me in you said to me: "you is so fat, thin, I walk on the street, not more coordination.."

Since I am not happy, why to say... ?

Since I am not happy for you, I asked why deny.. ?

If you think I walk on the street, so why not

Yes, I can change my not perfect,

But, do you ever think, I don't want to change myself,

Yes, if I love you, I can pay for you, sacrifice or even change everything.

But, do you ever think, changed and I'll no longer is the original me,

Yes, I am fat, is the need to reduce weight,

But, do you think I need in the process of weight bear much pain,

The friend say: "treasure bei, remember the true love you of person, you all in his eyes are good..!"
But, do you say you love me, but you are so mind me not perfect. !

Actually, you have found, I no longer have nothing to call you
Actually, you have found, I no longer have no the information to you
Actually, have found that, when you are no longer my QQ online, something fine bother you

These all have no, but this doesn't mean that I do not love you,

Just because I found a thing,

"You don't need to me!"

Answer 3

翻译如下：
Remember, once you have so while on the QQ will talk to me.. Talk to me.. ?

Remember, once have it for a while, you every day with my hair dozens of information, call for several hours. ?

Remember, once I care about you when you told me you feel happy, because I have you.. ?

Remember, once I'm angry, you is how to comfort me, let me air-removed.. ?

Remember, once you every day with me said: "I think you..." And you are called me baby or daughter-in-law.. ?

And then you don't know, you go after my words on QQ to slow, even for a long time I say a word. ?

And then you don't know, you go back to me after the speed is slow, information every also only will send several dozens of or even don't send message to me.. ?

You don't know, then back to you after I care you, in turn, stimulate me many times. ?

Don't know, but you get back, I am not angry with you, I will be angry to stimulate language, and then go to me. ?

But you know, back, you never told me you want me to call my baby and daughter-in-law. ?

Yes, perhaps, who had just didn't get a means, before

Those who later after just get a normal phenomenon,

But I:

Because of me, you who have all the "perfect" don't care,

Let I decided to love again. Once again that..

Because, the later you gave me the oversight and be not taken seriously,

Let me again wounded heart..

I always remember, don't you see me in before you say to me: "baby, you how fat I will you.."
I always remember, you see me in you said to me: "fat, reduce weight you don't ya is dangerous.."

I always remember, don't you see me in before you say to me: "no matter how you, I just like the others, I tube bai!"
I always remember, you see me in you said to me: "you is so fat, thin, I walk on the street, not more coordination.."

Since I am not happy, why to say... ?

Since I am not happy for you, I asked why deny.. ?

If you think I walk on the street, so why not

Yes, I can change my not perfect,

But, do you ever think, I don't want to change myself,

Yes, if I love you, I can pay for you, sacrifice or even change everything.

But, do you ever think, changed and I'll no longer is the original me,

Yes, I am fat, is the need to reduce weight,

But, do you think I need in the process of weight bear much pain,

The friend say: "treasure bei, remember the true love you of person, you all in his eyes are good..!"
But, do you say you love me, but you are so mind me not perfect. !

Actually, you have found, I no longer have nothing to call you
Actually, you have found, I no longer have no the information to you
Actually, have found that, when you are no longer my QQ online, something fine bother you

These all have no, but this doesn't mean that I do not love you,

Just because I found a thing,

You don't need to me!