关于泰国语的问题

Question

bor 和por 到底为什么bor就是声带震动了，而por是声带不震动？
他们有什么区别？？？

Answer 1

楼主所说的大概是บ（bo），ป（po）这两个辅音的区别问题。这对于刚接触泰语的人真的有点难弄明白。
实际上，这两个都属于中辅音，而บ是辅音中的浊音，这个音素在汉语中是没有的。与之相类似的还有ด（do）。
比如说在英语里的boat，bank这里边的b，就相当于บ，而span，spy这里边的P就相当于ป。
ป比较接近我们汉语拼音里的“b”。
所谓的声带振动不振动，可能不太好解释，实际上，在发声时，บ的发声部位楼主可以尝试压低一些，通过喉咙来发出一种相对浑浊的音（简单说，就是你的喉咙或者说声带要用力，要稍慢一点），而对于ป来讲，则尝试把发音部位稍微前移一点，主要用口腔，轻声发音而不需要用喉咙那么用力来发声。你能做到这一点，基本上就可以让别人区分出来你要说的是哪个音了。
关于送气不送气的问题，实际上这两个音都是要气流冲破阻碍来发声的，不可能一个送气，一个不送气。对于辅音来讲，气流在发声器官的某一部分受到一定阻碍，造成阻碍的那一部分发音器官比其他部分的肌肉紧张一些，气流为了冲破阻碍因而比较强。

Answer 2

关于bor和por不会，不过振动与不振动倒是可以说两句
像汉语拼音b、p、f就是声带不振动，而m、n、l就是声带振动的

你可以用手摸着喉咙，看看发音有什么区别，然后再迁移到泰语的发音就会很快
发现区别的

Answer 3

没必要研究那么仔细 除非你是语言学的 就是送气和不送气