2023年上海高级口译的报名时间通常在每年的3月和9月。
具体的报名时间可能会因官方公告和实际情况而有所调整，因此建议考生及时关注上海外语口译官方网站的最新通知，以获取准确的报名时间。
通常，高级口译考试的报名会持续一段时间，以便给考生足够的时间准备。在报名期间，考生需要登录官方网站，按照要求填写个人信息、上传照片、缴纳报名费等步骤完成报名。
在准备报名时，考生还需注意一些重要事项。首先，要仔细阅读考试要求和报名须知，确保自己符合报考条件。其次，要提前规划好备考时间，制定合理的复习计划。此外，还需准备好相关的报名材料，如身份证、学历证明等。