关于日语送给别人，怎么说

Question

如题所述

Answer 1

简单说法，
这个，送给你（朋友间）：
これ、あげる。

Answer 2

ホテルまで送ってさせていたたきましょう
送る ：送
させていたたく：请让我
ましょう：用ょう结尾，可表示建意。当我说这件事由我来做时，一般后面都用动词的ょう型结尾。
ホテルまで送ります。 这样说也可以，看你和那个日本人的关系了。这句也是敬语的表达方式，如果他是你重要的客户就用最上面那一句吧，更礼貌些。