英语的小意思，怎么写

Question

如题所述

Answer 1

你是不是说的小意思指的是,简单的那个意思,还是用在别人谢谢你的时候说的那个...
我就说简单吧,
呵呵,是不是经常听见一句:
1.小case,就是指小意思,case.这里是:情况，状况,例，事例
2.It's a piece of cake! 它是一个蛋糕,呵呵,小意思吧.
3.no sweat 没有流汗,呵呵,还是小意思的意思:)
我就知道这些吧:)

Answer 2

同意楼上！外加一条：It is friendship that counts!这句话用在您给了别人一件礼物后，那个人感谢你的时候，你说“小意思”！ 不过这通常是中国人的 固有客套方式！其实你干嘛要给别人“小意思”的东西呢？是吧？追问

别人说厉害，我想用英语表达一句小意思

😄

追答

您可以说：Just so so!

Answer 3

a piece of cake 小菜一碟追问

对吗？

怎么是一块蛋糕的意思

追答

对，它表达的意思就是小意思，算是一个短语，表达的意思就是小意思，小菜一碟，比较容易办到的事儿。而不是一块蛋糕的意思。

追问

好哒，谢谢

意思呢？

意思怎么用英语表达

百度出来的都不一样

追答

单纯的意思就用meaning就可以吧！

本回答被提问者采纳

Answer 4

little case 小意思

Answer 5

small gift