刘翔，这个名字对于中国人来说无疑是一个传奇。他是中国田径史上第一个在奥运会上夺得金牌的男子运动员，也是第一个在世界田径锦标赛上夺得金牌的亚洲运动员。然而，自2008年北京奥运会后，刘翔就一直没有参加过正式比赛，一直备战2012年伦敦奥运会。但是，他的伤势一直没有好转，备战计划也屡屡受挫。直到2012年，刘翔终于决定重返赛场，向自己的奥运梦再次发起挑战。
挑战开始前的准备
刘翔在2012年奥运会前的备战期间，主要进行了两个方面的准备工作：身体恢复和技术调整。
身体恢复方面，刘翔的伤势一直是备受关注的。他的左脚踝在2008年北京奥运会上受伤，之后一直没有完全恢复。在2012年之前，他曾多次因为伤势退出比赛，备受打击。因此，他在备战期间，主要进行了物理治疗、康复训练和肌肉训练，以加强受伤部位的稳定性和耐受性。
技术调整方面，刘翔在备战期间主要针对起跑、跨栏和冲刺三个环节进行了调整。他在起跑环节加强了反应速度的训练，同时加强了起跑姿势的规范性。在跨栏环节，他主要加强了跨栏的节奏感和稳定性。在冲刺环节，他主要加强了速度和爆发力的训练。
比赛前的心态调整
在备战期间，刘翔的身体和技术都得到了很好的恢复和调整。但是，面对重返赛场的挑战，他还需要进行心态上的调整。他需要重新建立信心，调整自己的心态，以迎接比赛的挑战。
为了调整心态，刘翔进行了大量的心理训练。他通过与心理咨询师的交流，学习了如何控制自己的情绪和压力，如何建立自信和积极的态度。他还通过观看自己的比赛录像，分析自己的表现，找出自己的不足之处，以便更好地调整自己的心态。
比赛中的表现
在2012年伦敦奥运会男子110米栏比赛中，刘翔在预赛中跑出了13秒27的成绩，成功晋级半决赛。在半决赛中，他又跑出了13秒18的成绩，成功晋级决赛。在决赛中，他因为伤势再次退出比赛，无缘奖牌。
尽管无缘奖牌，但刘翔的表现已经足够让人钦佩。他在比赛中展现出了自己的实力和毅力，也展现出了自己的精神风貌。他的表现，不仅是对自己的挑战，也是对中国田径的挑战，更是对世界田径的挑战。
结尾
刘翔2012年奥运会，是一次重返赛场的挑战。他在比赛中展现出了自己的实力和毅力，也展现出了自己的精神风貌。他的表现，不仅是对自己的挑战，也是对中国田径的挑战，更是对世界田径的挑战。刘翔的故事，不仅仅是一段运动员的传奇，更是一段人生的传奇。他的精神，将激励着一代又一代的人们，向着自己的梦想发起挑战。