1、海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
出自唐代张九龄的《望月怀远》。
译文:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
2、夕阳西下,断肠人在天涯。
译文:夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
3、入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识。
出自唐代李白的《三五七言》。
译文:走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
4、何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
出自唐代李商隐的《夜雨寄北》。
译文:什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好。
5、香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。
出自唐代杜甫的 《月夜》。
译文:蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发,清冷的月光使你的玉臂生寒。什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁,让月光擦干两人的思念的泪。