共享 分享 的英文 分别用什么表达比较合适?

分享是指,那一个事物已经属于自己,让别人也体验一下其中的乐趣,
共享指那一事物还不属于任何一个人,可以说是个公共财产.

两个词看起来一样,但实际上含义是不同的,请帮我分别找不同的单词翻译对应一下

共享 pool the resources;
pooling the resources
make something accessible to everyone
provide everyone with the easy accessibility of something
分享 share something with others
sharing something with others
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考