《外婆桥》这首歌改编自哪里?“外婆桥”有什么样的含义?感兴趣的小伙伴快来看看吧。
外婆桥这首童谣相信大家在童年的时候都有听过了,这是我们很多人在童年时的美好回忆了。我们的印象中这首“摇啊摇,摇到外婆桥”相信很多人都朗朗上口了。近期有大神将一首日本歌曲《梦と叶桜》改编了一首《外婆桥》,这再一次勾起了很多人心中的回忆,想起了那个年老或是已经不在的外婆。那么这个外婆桥到底表达的是一种什么意思呢?
歌词中所描述的外婆桥其实是有实物的,是一座长达12米,宽度达到3米的石头拱桥。关于外婆桥有着一个非常美丽的传说,传说这座桥是七仙女的一对儿女留在了凡间,为的就是给外婆祝寿,感到了千里之外的瑶琳去找外婆。
当这一对儿女路过此处的时候,发现了一条河流阻挡了他们的去路,河流中的水也非常的湍急。恰巧这个时候吕洞宾也路过此处,于是便是用手中的宝剑在河流的上方画出了一个完美的弧形。这弧形后来化作了一座拱桥,帮助这祖孙相见。
外婆桥的存在主要是因为你念王母娘娘对于自己子孙后代的的喜爱之情的,在如今的人文思想当中也是用来表示外婆对于后辈的怜爱。同时也表现出了后辈对于外婆的思念与眷恋之情,通常情况是用来表达亲情的。
说道这里相信大家对于《外婆桥》有了新的理解了,下面我附上由冥凰填词改编自《梦と叶桜》的《外婆桥》的歌词,不得不说这词是真的美。
《外婆桥》
乌篷点纱灯 沿上青石悄着新纹
喃喃细语时 归来燕子它不等人
五指方扣桨 蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去 绣花鞋落起唢呐声
爆竹燃 黯淡月弯弯
锣鼓转 踏醒路长长
烛火晃 斑驳儿时廊旁谁家白墙
照湿谁家闺女脸庞
摇啊摇 十五摇过春分就是外婆桥
盼啊盼 阿嬷阿嬷地甜甜叫
吵啊吵 米花糖挂嘴角总是吃不饱
美啊美 小脚桥上翘啊翘
乌篷点纱灯 沿上青石悄着新纹
喃喃细语时 归来燕子它不等人
五指方扣桨 蓑衣翁正系桥下绳
春雨轻敛去 绣花鞋落起唢呐声
步儿缓 踩得泪潸潸
穿弄堂 望去忆满满
石阶上 转身零落多少银铃啷啷
收起了多少晨与晚
摇啊摇 十五摇过秋分就是外婆桥
乐啊乐 阿嬷阿嬷地紧紧抱
跳啊跳 牛郎织女遥遥总是够不着
眨啊眨 对着它们笑啊笑
摇啊摇 十五摇过春分就是外婆桥
盼啊盼 阿嬷阿嬷地甜甜叫
吵啊吵 米花糖挂嘴角总是吃不饱
美啊美 小脚桥上翘啊翘