关于柴油机油泵故障的典型表现：
当柴油机油泵出现故障时，车辆可能会表现出一些显著的症状。首先，加速性能显著下降，车辆在加油时会感觉阻力增大，甚至出现唑车现象。同时，起动困难，通常需要反复尝试才能启动，且需花费较长的时间转动钥匙。
其次，发动机内部会出现异响，表现为开车时的嗡嗡声，这是油泵工作异常的明显信号。此外，故障指示灯会亮起，表明系统检测到异常。发动机在运行过程中，可能会出现抖动，这是油泵无法正常供油导致的。
如果油泵的损坏程度严重到完全失效，那么问题就更为严重了。此时，燃油系统将无法得到有效的供油，结果就是车辆无法启动，这通常是油泵故障的最终表现。
综上所述，柴油机油泵的任何故障都会影响车辆的正常运行，及时识别并处理这些症状，对于保持发动机健康和避免严重损害至关重要。