声东击西的声字是什么意思：表面声称要攻击东边，而实际却攻击西边。现指故意迷惑对方，使其产生错觉的一种策略和方法。
【解释】声：声张。
【出处】《淮南子·兵略训》：“故用兵之道，示之以柔而迎之以刚，示之以弱而乘之以强，为之以歙而应之以张，将欲西而示之以东，……”唐·杜佑《通典·兵六》说：“声言击东，其实击西。”
【译文】：所以，用兵之道，示以柔而迎之以刚强，表示软弱而坐上强，为的用款而应之以张，造成要攻打东边的声势，实际上却攻打西边。
【示例】蜀人或声东击西，指南攻北，吾兵必须分头守把。
【近义词】出其不意、出奇制胜。
【反义词】无的放矢。
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于军事等。
拓展材料：成语故事
秦朝末年，韩信加入项梁领导的反秦起义军。项梁战死后，韩信隶属项梁的侄子项羽。因为不受项羽重用，韩信转而投奔汉王刘邦。一开始，刘邦对韩信也不加重用，但后来在韩国丞相萧何的一再力荐之下，任用韩信为大。
韩信担任大后，向刘邦献上与楚国争霸天下的策略，被刘邦采纳。刘邦主动出兵攻击楚国及其附属的诸侯国，拉开了楚汉战争的序幕。楚汉战争初期，汉军经由陈仓地区向东挺进，很快就平定了三秦地区。随后，汉军出函谷关，先后迫使魏王、河南王、韩王、殷王等诸侯王投降。
刘邦派谋士郦食其游说魏王豹重新归属汉国，没有成功。刘邦任命韩信为左丞相，命韩信率军攻打魏王豹。韩信率领汉军到达黄河岸边，准备渡过黄河攻打魏国。魏王豹部署魏军的主力部队驻扎在蒲坂，堵塞了黄河渡口临晋关，防备汉军在这里渡过黄河。
韩信在遥对临晋关的黄河岸边增设疑兵，故意排列开战船，假装要在临晋关渡口强行渡河，暗中却率领汉军主力在夏阳用木制的盆瓮浮水渡河，偷袭魏国的安邑。汉军主力渡过黄河后，对魏军展开迅猛攻击。魏王豹闻讯后惊慌失措，立即带领军队迎击韩信率领的汉军主力。
韩信运用声东击西的策略，打乱了魏军的部署，达成了战争的突然性，这是汉军很快取胜的关键所在。
【解释】声：声张。
【出处】《淮南子·兵略训》：“故用兵之道，示之以柔而迎之以刚，示之以弱而乘之以强，为之以歙而应之以张，将欲西而示之以东，……”唐·杜佑《通典·兵六》说：“声言击东，其实击西。”
【译文】：所以，用兵之道，示以柔而迎之以刚强，表示软弱而坐上强，为的用款而应之以张，造成要攻打东边的声势，实际上却攻打西边。
【示例】蜀人或～，指南攻北，吾兵必须分头守把。 ◎明·罗贯中《三国演义》第一百十一回
【近义词】出其不意、出奇制胜
【反义词】无的放矢
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于军事等
声东击西：指的是一种策略思想。意为表面上声称攻打东边,实际上却攻打西边。军事上是迷惑敌人、出奇制胜的一种谋略。通俗的解释是忽东忽西，即打即离，制造假象，引诱敌人作出错误判断，然后乘机歼敌的策略。为使敌方的指挥发生混乱，必须采用灵活机动的行动，本不打算进攻甲地，却佯装进攻；本来决定进攻乙地，却不显出任何进攻的迹象。似可为而不为，似不可为而为之，敌方就无法推知己方意图，被假象迷惑，作出错误判断。
声东击西是一个汉语成语 ，英文翻译making a feint to the east and attacking in the west，三十六计中的声东击西在现实生活中被提及的频率非常高，它以假动作欺敌，掩护主力在第一时间击其要害。声言出东，其实击西。声东击西之计，虽然早已被历代军事家熟知，所以使用时必须充分估计敌方情况。方法虽是一个，但可变化无穷。
3. 声东击西的典故
成皋是韩国北方的屏障，成皋失陷，韩国上下一片慌乱。韩国不少大夫主张用孙膑换回成皋，韩王也打算把孙膑交给魏国。申大夫坚决反对，他说只要孙膑在韩国，成皋就不愁不能夺回，而且魏国也不敢小视韩国。身为大将军的韩国太子也反对交出孙膑，认为如此将是韩国的羞辱。韩王改变主意，命太子和孙膑带兵夺回成皋。
韩国的军队没有进攻成皋，而是直逼魏国的重镇中牟。庞涓估计孙膑会象当年围魏救赵一样故计重演，并未回兵中牟，而是率主力直逼韩国国都。韩王立刻命太子和孙膑回军。孙膑让太子率大军明为回国救急，实为虚晃一枪，他与钟离春率领一支精干轻装军队，夜奔成皋，乘敌不备，夺回了成皋。
本回答被网友采纳