空之音 amazing grace的详细资料

如题所述

  空之音(日语:ソ・ラ・ノ・ヲ・ト)是A-1 Pictures制作的日本电视动画,2010年1月至3月在东京电视台播放。漫画于月刊Comic电击大王2010年1月号连载。
  《空之音》(ソ·ラ·ノ·ヲ·ト)的主题:“有声音……从你的心中传来。 ”而这声音的主线就是这首Amazing Grace(旧译《天赐恩宠》)。过于漫长战争的痕迹污染了大地,战争中主人公空深彼方儿时因战争与家人失散,由公主殿下(和宫梨旺的姐姐)用小号演奏出这首曲子作为安慰,彼方深深被小号中吹奏出的这首圣歌所感染。等她长大以后,为了可以学习小号而参军,被分到边塞城市塞兹第1121小队做通信兵。虽然起初的小号演奏技术很差,但在努力下,最终在战争的最后时刻以此曲阻止了交战双方的进攻,为和谈争取了时间。
  这首曲子虽然没有在片中提及名字,但是可以看出是贯穿始末:从彼方儿时听见公主的演奏,到和宫梨旺的演奏,再到建御雷的完整版,再到菲利西亚的回忆,再到语言不通无法交流的罗马兵的试演,最后又由彼方演奏出这响彻天穹的乐曲,实际是语言不通但也共同言恶战争的双方都停止下来,静静的听着......天赐的恩宠涤荡了战争的罪恶与残酷。
  作为基督教三大美德的“爱”,通过乐声在山谷间,城市里,人们的心中奏响。正如官方宣传画上的“有声音,从你心中传来......”

  《Amazing Grace》中文翻译为《奇异恩典》,也有人称《天赐恩宠》,是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,是美国人最喜爱的一首赞美诗,也是全世界基督徒都会唱的一首歌,被奉为基督教圣歌。ROV. John NEWTON作于1779年,开始是一首传统的民谣,或黑人灵歌,它表达了宗教的忠诚,其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事,它成了基督徒每次祈祷忏悔时必唱的曲目,后来它流行越来越广,超越了宗教,成了一首真正意义上的流行歌曲,成为人们祈求和平的经典歌曲,是人民精神世界的赞歌,歌的主题和《圣经》的主旨相符:忏悔、感恩、赎罪、重生,现在在任何庄严隆重的场合、在仪式上、在很多流行音乐唱片里、在国家级的典礼以及在美国前总统里根的葬礼上,你都能听到这首圣洁,祥和,庄重,优美的歌曲。
  《奇异恩典》创作于18世纪的赞美歌,歌词作者是由1725年出生于伦敦的美国白人约翰·牛顿John Newton ,歌词简洁充满敬虔、感恩的告白,也是他的生命见证,约翰牛顿本是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪伟大的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”这首诗歌就是他一生得拯救的见证。在歌中充满了他对自己过去贩卖奴隶的悔恨,和对不计较这些仍赐福于他的上帝的感激之情。 作词:John Newton 作曲:James P. Carrell, David S. Clayton 改编:edwin O. Excell 这首感人至深的奇异恩典《Amazing Grace》其实是首圣诗,西方歌手演唱此曲的版本很多。Grace原意为"优雅、优美",此处解释成"上帝对人类的慈悲、恩宠"。

  《名侦探柯南》剧场版第12弹《战栗的乐谱》中,女主角秋庭怜子也演唱过这首《Amazing Grace》。
  http://www.slt24k.com/奇异恩典10柯南.mp3

参考资料:http://baike.baidu.com/view/86487.htm?fr=ala0_1

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-27
《Amazing Grace》中文翻译为《奇异恩典》,也有人称《天赐恩宠》,是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,是美国人最喜爱的一首赞美诗,也是全世界基督徒都会唱的一首歌,被奉为基督教圣歌。ROV. John NEWTON作于1779年,开始是一首传统的民谣,或黑人灵歌,它表达了宗教的忠诚,其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事,它成了基督徒每次祈祷忏悔时必唱的曲目,后来它流行越来越广,超越了宗教,成了一首真正意义上的流行歌曲,成为人们祈求和平的经典歌曲,是人民精神世界的赞歌,歌的主题和《圣经》的主旨相符:忏悔、感恩、赎罪、重生,现在在任何庄严隆重的场合、在仪式上、在很多流行音乐唱片里、在国家级的典礼以及在美国前总统里根的葬礼上,你都能听到这首圣洁,祥和,庄重,优美的歌曲。
《奇异恩典》创作于18世纪的赞美歌,歌词作者是由1725年出生于伦敦的美国白人约翰·牛顿John Newton ,歌词简洁充满敬虔、感恩的告白,也是他的生命见证,约翰牛顿本是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪伟大的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”这首诗歌就是他一生得拯救的见证。在歌中充满了他对自己过去贩卖奴隶的悔恨,和对不计较这些仍赐福于他的上帝的感激之情。 作词:John Newton 作曲:James P. Carrell, David S. Clayton 改编:edwin O. Excell 这首感人至深的奇异恩典《Amazing Grace》其实是首圣诗,西方歌手演唱此曲的版本很多。Grace原意为"优雅、优美",此处解释成"上帝对人类的慈悲、恩宠"。

《名侦探柯南》剧场版第12弹《战栗的乐谱》中,女主角秋庭怜子也演唱过这首《Amazing Grace》。
空之音(日语:ソ・ラ・ノ・ヲ・ト)是A-1 Pictures制作的日本电视动画,2010年1月至3月在东京电视台播放。漫画于月刊Comic电击大王2010年1月号连载。
《空之音》(ソ·ラ·ノ·ヲ·ト)的主题:“有声音……从你的心中传来。 ”而这声音的主线就是这首Amazing Grace(旧译《天赐恩宠》)。过于漫长战争的痕迹污染了大地,战争中主人公空深彼方儿时因战争与家人失散,由公主殿下(和宫梨旺的姐姐)用小号演奏出这首曲子作为安慰,彼方深深被小号中吹奏出的这首圣歌所感染。等她长大以后,为了可以学习小号而参军,被分到边塞城市塞兹第1121小队做通信兵。虽然起初的小号演奏技术很差,但在努力下,最终在战争的最后时刻以此曲阻止了交战双方的进攻,为和谈争取了时间。
这首曲子虽然没有在片中提及名字,但是可以看出是贯穿始末:从彼方儿时听见公主的演奏,到和宫梨旺的演奏,再到建御雷的完整版,再到菲利西亚的回忆,再到语言不通无法交流的罗马兵的试演,最后又由彼方演奏出这响彻天穹的乐曲,实际是语言不通但也共同言恶战争的双方都停止下来,静静的听着......天赐的恩宠涤荡了战争的罪恶与残酷。
作为基督教三大美德的“爱”,通过乐声在山谷间,城市里,人们的心中奏响。正如官方宣传画上的“有声音,从你心中传来......”