要去泰国旅游！求教几句泰语惹！来吧，语言大神们？

Question

如题所述

Answer 1

初级阶段说泰语涅，一定要注意两个重点：1.声调2.尾辅音（收音），这样才不至于闹出“睡觉多少钱一晚（水饺多少钱一碗）的笑话~（图片来源于网络，侵删）（图片来源于网络，侵删）1.声调方面泰语里边有五个声调，和汉语一样发不准的话就会弄错成另一个意思，如果只是学几句旅游泰语的话，那么一定要注意模仿好那个语音语调。这里介绍我一直使用的一个笨方法，就是利用谷歌翻译来发音(⊙﹏⊙)b，以前在泰国，因为在目的语环境中学习语言，所以听力进步会比口语和阅读更快一点，很多时候看字不认识，借助发音一听就明白是啥啦~（不过泰文不分词连写，一个句子出来就是长长的一串儿，?????????，初看会蒙圈儿）2.尾辅音方面现代汉语普通话里没有尾辅音，所以这也是我们学说泰语时的一个重难点。例如?????????，前边的???可以理解为kaop，发音时要注意?不能发长、发响亮，只是在发完前边kao之后紧接着闭合双唇，迅速阻止气流外送。如果听起来像“靠谱”就错咯~======qiu~========》正文部分======qiu~=======私以为学习整句没有必要啦，因为识记难度比较大。而且只是旅游的话，我们能够说出关键词让对方理解我们的意图就够啦。那么下边就列出几个常用的词抛砖引玉，希望能有所帮助哦~用的话最好复制到谷歌翻译里边听一下发音，然后联想近似的拼音识记一下哟~（注意：???是女生说的句尾词，男生要改为????哟）礼貌语：*?????????“你好”，分别时也这么说，用作“再见”这句话要注意声调*?????????“你”????????“对不起”这些可以用Thankyou和sorry替代啦~*????????????“没事儿，没关系”常用词：*????“什么”用的时候配合肢体语言就能解决一切问题~*???介词“在”*???“哪儿”??????“在哪儿”*???“这里”??????“在这里”*???否定词“不”“没”一般不单独用，我们需要表示“不”的时候其实可以用英语的no*???“吗”可以加上一切动词构成基本句子*???“对，是的”??????“不是，不对”??????？“对吗？”*??“有”?????“没有”?????？“有吗？”*???“可以”??????“不可以”??????？“可以吗”*??“走”?????“不去，不走”?????？“走吗？去吗？*??????“明白，理解”?????????“不明白，不理解”?????????？“明白咩？”*?????????“中国”直接说???在语境中也是可接受的*?????“中国人”*???????“泰语”*???????“汉语”*???????“厕所”*?????“车站”，一般指汽车站*?????????“火车站”*??????“今天”*????????“明天”*????????“昨天”*????????“多少钱”======qiu~========》演练部分======qiu~=======比如说，想问厕所在哪儿，怎么说？第一式：如果记得以上词汇，可以说?????????????？虽然这个句子不合语法，但是也是可理解、可接受的。第二式：如果不记得那么多词汇，可以说“toilet，???？”别人也是能听懂滴~第三式：忘了泰语怎么说，那么就直接用肢体语言吧~以前有小伙伴要买熨衣服用的喷水壶，不知道该怎么说，然后一个人模仿拿熨斗熨衣服的样子，另一个人一边用手模仿按压喷水，一边发出“ci-ci-~”的声音，对方居然顺利滴get到了！总滴来说，泰国人民是出了名的和善，所以即使一句泰语也不会讲，也没有关系~当你需要表达时，他们会认真地通过你的表情、动作等非言语行为来猜测你要表达的意思，以达成交流~（图片来自于网络，侵删）（图片来自于网络，侵删）我们现在来测验一下，当我们到了一个陌生的地方，想从这个地方坐火车去曼谷，但是既不知道火车站在哪儿，也不知道火车是否能去曼谷时，应该怎么问呢？聪明的你，快快演练一下吧~显示全部

Answer 2

泰语（ภาษาไทย），旧称暹罗语(Siamese)，泰国的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约5000万，有中部、北部、东北部和南部等4个方言区。曼谷话是泰语的标准语，泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段，泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。
现代泰文有辅音字母42个，元音字母和符号32个，元音字母可以在辅音字母的前后出现，还可以出现在辅音字母的上、下部位。有4个声调符号，标在辅音的右上方，第一声调不标符号。泰文自左而右书写，一般不使用标点符号。
大多数汉语的塞音只有不送气清音（比如“波”的声母）和送气清音（比如“坡”的声母[ph]）的对立。而泰语还有一套不送气浊音（比如与[p]、[ph]对立的，如同吴语和湘语中“婆”的声母）。
泰语中的元音和辅音相拼时，可以根据声调发出不同的音，但是发音必须看辅音，只有中辅音和长元音相拼时，才能发出所有的5个声调。
文字的书写采取连书形式，自左向右，横向书写，词与词之间不用标点，不留空格，一句话从头到尾连续不断的拼写，以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。泰文字母的传统印刷体像五线谱上的音符，大部分字母都带有小圆圈，因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似，泰语的讲话和书写上，基本语序与汉语一样都是“主—谓—宾”结构，但是与华文的最大区别是修饰语在被修饰语之后，简单而言即泰语形容词应该放在名词之后，副词放在动词之后，例如汉语中“这双袜子真美”，在泰语中的语序变成“美真袜子双这”。