留不住那就记着舍不得那就留着.当某天记不清也就放下了.留不住了你也就舍得了(求英文翻译)

留不住那就记着舍不得那就留着.当某天记不清也就放下了.留不住了你也就舍得了(求英文翻译)

If you can't hold it, then just memorize it. If you can't give it out, then keep it. When someday arrives that you cannot memorize it, then you cannot but let it go. When you can't keep it, you cannot but give it out.留不住那就记着舍不得那就留着.当某天记不清也就放下了.留不住了你也就舍得了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-30
I can't keep it in mind that I can't remember that, when I can't remember it, I can't let go.