求翻译：大学毕业后，她一直在这家公司工作是什么意思

如题所述

推荐答案 2017-02-10

è±è¯ï¼She has been working in this company since she graduated from college
é©è¯ï¼대학 졸업 후, 그녀는 줄곧 이 회사의 업무
æ¥è¯ï¼å¤§å¦ãåä¸å¾ãå½¼å¥³ã¯ãã£ã¨ãã®ä¼ç¤¾ã§ä»äºããã¦ãã
å¾·è¯ï¼Nach dem College - abschluss, sie arbeitete in der firma
ä¿è¯ï¼Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¾ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑÐ°, Ð¾Ð½Ð° Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ð² ÑÑÐ¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸
æ³è¯ï¼AprÃ¨s la fac, elle a travaillÃ© dans l'entreprise
è¡èçè¯ï¼Depois de se formar Na Faculdade, ELA trabalha Na empresa
è¥¿ççè¯ï¼DespuÃ©s de graduarse de la Universidad, ella ha estado trabajando en esta empresa
æå¤§å©è¯ï¼Dopo la laurea, ha lavorato a questa Compagnia
æ³°è¯ï¼หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยเธอได้ทำงานในบริษัทนี้

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/Rdhh5dhB0dRR55BRRPW.html

其他回答

第1个回答 2017-02-10

she has been working in this company after graduation.

相似回答

急需,帮忙翻译下、、、意思要对,谢了答：1.我们对自己的新产品是很有信心的但是在刚开始应该不会有很大的市场。2.只要天气好那个沙滩上就一直有很多的人。3.不论出于什么原因，素食主义者在全世界变得越来越流行。、4.那份工作要求必须是硕士生，但是对于哪所学校不作要求，还必须要有5年的工作经验。5.还好，我可以自由的从那个阅读清单中...

employment、career、occupation、profession区别?答：1、employment：侧重指受雇于他人，领取工资谋生计，并且比较固定的工作。2、career：侧重指职业、事业，指某种经过特殊训练而又为之献身的终身事业，带有崇高色彩。3、occupation：侧重指一个人经常担任的工作，不论是否领取工资。4、profession：侧重指那些必须受到特殊教育及训练才可胜任，带有专业性质的工作...

求翻译高手翻译答：凯蒂一直在家工作作为簿记员好几年了。她无法提交到指定的时间因为她有工作的孩子。在她的孩子她是受雇于一家会计事务所全日制工作。同样的公司现在工作的分包小凯蒂和她做它们作为和当她可以在一个自雇。她并没有其他有偿工作。凯蒂记录时间花在每个客户的书籍和发票为她的会计师工作时间在一个商定的每...

大家正在搜

翻译专业毕业后可以做什么大学毕业后做什么好大学毕业后翻译大学毕业后英语翻译大学毕业该考研还是就业大学毕业后英语怎么说毕业后翻译毕业之后英语翻译大学毕业多少岁