33问答网
所有问题
这是美国一个地方,能帮我用中文翻译下吗,因为家里人要寄东西出去,
这是美国一个地方,能帮我用中文翻译下吗,因为家里人要寄东西出去,一定要准确!
举报该问题
推荐答案 2016-09-01
石头城
维克森林路1605号
雷利
, 北卡罗来纳 (州) 邮编27604
江苏奕恒中厚铝板专家希望帮到您~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/RdhhdhBc54c5WRBhBcW.html
其他回答
第1个回答 2016-09-01
不用翻译收件人直接用英文,发件人可以用中文,但中文地址下面一定要写P.R.C.
追答
如果你收件人也写中文,寄到美国后那里的人看不懂
第2个回答 2016-09-01
就把这张纸贴在你的包裹上就行啦
翻译干什么?!给谁看?!
美国人看不懂中文
你翻译出来没有任何意义
这是北卡莱罗纳州的一个城市
第3个回答 2016-09-01
去下个百度翻译就可以了,对应的把你看见的英语转为中文
第4个回答 2016-09-01
讲道理....你寄出去的话就直接用英文啊
相似回答
有人
能帮我
把这个地址
翻译
成英语吗?要从
美国寄东西
到日本,谢谢啦,别说...
答:
Setagaya, Tokyo, Japan
谁
能帮我翻译一下这个美国
的地址啊
答:
这个地方
离洛杉矶相当于中国浙江到西藏那么远。5000KM左右吧
各位亲人
,帮帮我翻译
这篇文章,好吗?(不要机器翻译)
答:
出生于
美国,我
讲英文,而非我的祖传语言——中文。当我三岁的时候,我父母凝望着我写汉字在卡片上,但我对他们(的教导)置之不理。我妈妈相信到了一定的时候我就能学会(汉字),但是却一直没能达到妈妈想象的预期效果。在一个中国的除夕日,我阿姨和我讲中文。但我只能盯着她、困惑地看着她,挠...
大家正在搜
中国能和美国一战吗
哪个国家能打败美国
美国还能去吗
中国能达到美国
现在还能去美国吗
美国的首都是
美国几个州
美国在哪个洲
白宫在美国哪个城市
相关问题
有人能帮我把这个地址翻译成英语吗?要从美国寄东西到日本,谢谢...
一个美国朋友要我将地址给他以便他邮寄东西给我 麻烦告诉我需要...
有人能帮我把这个地址翻译成英语吗?要从美国寄东西到日本,谢谢...
我想让家人帮我从中国往美国寄一种药 请问有人试过跨国邮寄药品...
我要邮寄东西到国外,写快递单要怎么写,有什么要求。以下地址符...
请帮我用美国的格式翻译一下我家的地址,谢谢啦
有人能帮我把这个地址翻译成英语吗?要从美国寄东西到日本,谢谢...
一个美国的地址 谁能帮翻译下 要寄东西过去的 63 king...