“害”[hài]在网络上不是有害的意思,而是一个语气词,没有实际意思,可以用来表达惊讶、叹气或者恍然大悟的情绪。语气词就是用来表示惊讶、感叹、激赏、期待、疑问、肯定等语气的词。如果你的朋友突然间给你发来了一个“害”,他的下一句多半不是会“有刁民要害朕”,而是发表一下最近发生在自己身上的一些囧事。
由来:它原来是口语中的一个语气词,用汉字书写下来,就成了“害”,和“嗨”“哎”差不多。因为比较有意思,而且在各个场合都非常适用,就成了一个热梗。比如说:“害,还不是因为那啥。”“害,我也一样。”
应用:
分享自己的悲惨遭遇,可以用“害”作为开场白。比如你先发一个“害”,你的朋友多半会问你咋了,这时候我们再述说自己的遭遇。
表示共情。如果突然间朋友说自己遇到了不开心的事,你可以发一个“害”,表示非常同情,并替他的遭遇叹了口气。然后说点自己的不幸,两个失意的人在一起总是会有话题的,多聊聊天也能开心一点。
总结:其实网络上还有很多没有实际意义的网络流行语,比如说“阿巴阿巴”“啊啊啊啊”“额”等等。这些丰富语言,让文字聊天变得有意思了很多。因为我是一个不会聊天的人,一般喜欢用“嗯”表示知道了,偶尔用两个“嗯”来表示态度诚恳。如果聊天多了,自己也会觉得老发同样的回复不太好,太生硬了。
因此我们也可以学一些流行语。如果你的聊天对象不知道流行语的意思的话,一定要向他科普,以免造成语言障碍。