第1个回答 2010-04-09
是要翻译成英语吗？
1, My hobbies are painting, art students I am currently studying painting. I think later I will become a painter, it is my dream.
2, my mother always told me: If you want to do, just do it! So I came here today, sitting here, facing you. Yes ~ the face you. .
3, I am very nervous at this moment, I do not want to be mute, I am very shy to me in broken English. .
4, I'm sorry, repeat that?
5, I'm sorry, I can not understand you mean. (The teacher said, then I'm afraid not understand, in order to answer ``)
6, I'm sorry, I think too hard. I can not ~ ~
第2个回答 2010-04-09
1.I am a art student,now I am studying drawing.Drawing is my hobby,and it can make my drawer dream come ture i believe.
2.my mom often tell me :do things you want.so today i come here,yes come here to face you,even i am very nervous.
3.in fact,i feel very nervous now,but i do not want to be a dumb,yes,i am really shy about my english.
4.sorry,can you tell me this question again?
5.i try to uderstand but i can not,sorry.
6.it is really difficult for me,i can not answer this question.
都是自己打的 希望你满意
第3个回答 2010-04-09
My hobby is painting, I was born in learning, the art of painting. I think I'll become a painter, it is my dream.
2, my mom always said to me: if you want to do, just do it! So today I came here, sit here, face you. Yes ~ face you.
3 and I was very nervous at the moment, I don't want to be mute, I very shy about my poor English.
4, excuse me, could you repeat that?
Five, I'm sorry, I can't understand what you said. (teacher said I don't understand, afraid to answer '),
6, sorry, I feel too difficult. I have no way to ~
第4个回答 2010-04-09
1.My hobby is painting. I'm an art student, learning to draw at present. I believe I will become a painter in future, which is my dream.
2.My mom always tell me :" If you want to do something,just do it!" So I'm now there, sitting here and facing you. Yeah, I'm facing you now.
3.I'm very nervous at this moment. But I don't want to be mute. I'm quite shamed of my poor English.
4.Excuse me, pardon?
5.Sorry, but I can't understand what you mean.
6.Sorry, but it's too difficult for me. I have no idea.
第5个回答 2010-04-09
1) I am now studying art. This is my hobby. As a art student, my ambition is to become an artist (/a painter).
2) My mom always encourage me to run after my aspiration. Therefore, now I am here to faced everyone.Yes, I am facing, although I am really nervous.
3)In fact, I have no confident with my broken English. Please forgive my nervousness.
4)I beg your pardon? / Sorry, can you please repeat it?
5)Well,I think this is too hard to me to understand.Can you please make the sentence easier?
6)I am afraid that this is too hard for me to understand。My apologies.
嗯，我没完全依照你的句子。但大意是一样的。下面给你翻译。
1）我目前在学习画画，这是我的兴趣。作为一个艺术生，我的志愿是成为一名画家。
2）我妈妈总是鼓励我去追求我想要的。所以，我现在就在这里面对各位。虽然非常紧张，但，是的，我在面对各位。
3）其实，我对我蹩脚的英语很没有自信。请原谅我紧张的表现。
4）对不起，能再重复一遍吗？
5）这已近超出了我的理解范围。是我的错，抱歉。
希望可以帮助你。口语考试请加油！
神祝福你。