“我非常喜欢你”的英语

能不能用英语翻译写出下列一段字：我非常喜欢你，心也给了你.但是很可能不可以在一起..记得曾经我的心非常靠近你..我非常非常开心..

推荐答案 2010-04-11

I love you so much,and I give you my heart,but probably we can not get together .Please remember that my heart have been close to you...I am very happy.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/Rh0Whc4B4.html

其他回答

第1个回答 2010-04-11

I like you very much, and my heart have been given to you. However, maybe we couldn't be together.Please remember that my heart has ever been very close to you, which maked me very happy.

第2个回答 2010-04-11

I love you, heart to you. But probably not together .. remember my heart is very close to you .. I am very very happy ..

第3个回答 2010-04-11

真感人。。。别翻译了，中文这样绝对比英文动人
愿有情人终成眷属

相似回答

我非常喜欢你英语怎么写答：I like/love you very much.

i really like you什么意思答：“i really like you”的意思是：“我非常喜欢你”。这是一句英语，由四个词语组成：1、i，读作 [aɪ]，读作英语中的第一人称代词，译作“我”。一般大写作“I”。如：I love her. 我喜欢她。2、really，读作['rɪəlɪ]，英语中的副词，意思是：实际上，事实上...

i potato you什么意思/用法?答：i potato you翻译中文为：我很喜欢你；我非常喜欢你。我非常喜欢你：介于我喜欢你和我爱你之间。如果你很喜欢一个人,但是还没到达爱的程度,就可以说I potato you(我非常喜欢你)。例:You are so pretty, I potato you. 你真漂亮,我非常喜欢你。你很漂亮,我很喜欢你：喜欢一个人,但没有达到...