求汉译英

Question

1.这就是车祸发生的地点。
2。他对国家做出的贡献将永远不会被人们遗忘。
3。我想见一见突出这项有价值的建议的员工。
4.你能不能告诉我，为什么拒绝接受他生日聚会的邀请。
5.我昨天买的钢笔将作为礼物寄给你。
6.我无法告诉你她来桂林的准确时间。
7.他把房子卖了，这让他妻子很恼火。
8.正在装货的那艘轮船明天离港。
9.我的薪水没有提高，但这并不是我离开的原因。
10.我相信你做什么饭我都喜欢吃。

Answer 1

1 This was the spot where the car accident occurred.
2 His contributions to his country will never be forgotten by the people.
2 I would like to meet the employee who suggested this valuable proposal.
4 Can you tell me why you refused to accept his birthday party invitation?
5 I bought a pen yesterday and sent it to you as a present.
6 I cannot tell you the exact time of her arrival in Guilin.
7 He sold the house and made his wife very angry.
8 The vessel which is now being loaded will depart from the port tomorrow.
9 My wages have not been increased but this is not the reason for my leaving the company.
10 I believe that whatever food you cook, I will like it.

人工翻译

Answer 2

1. This is the location of the accident.
2. His contribution to the country will never be forgotten.
3. I wish to see the highlights of the valuable suggestions of the staff.
4. Can you tell me why I refused to accept his birthday party invitation.
5. Yesterday, I bought a pen as a gift to you.
6. I can not tell you her exact time in Guilin.
7. He sold the house, which makes his wife very angry.
8. Is loading ships that leave tomorrow.
9. My salary did not increase, but this is not my reason for leaving.
10. I believe you do what I like to eat rice.

就这样吧 希望对你有帮助！

Answer 3

1 this is the location of the accident.
2. His contributions to country will never be forgotten.
3. I'd like to see outstanding this valuable Suggestions.
4. Can you tell me, why should refuse to accept his invitation of birthday party.
5. I bought yesterday as a gift pen will be sent to you.
6. I can't tell you the exact time she go to guilin.
7. He sold the house, this let his wife is very angry.
8. The ship is loading port tomorrow.
9 I pay no increase, but this is not my leave.
10. I believe you do what I like to eat dinner.

Answer 4

1\This is where the traffic accident happened.
2\What he has devoted to the country will never be forgotten by people.
3\I wanner have a meet with the employee who came up with the advisable advice.
4\Could you tell me why you refused my invitation?
5\The pen I bought yesterday will be posted to you as a gift.
6\I can't tell you the exact time of his arrival to Guilin.
7\He had sold his house,which made his wife annoyed.
8\The ship he is loading will leave tomorrow.
9\My salary hasn't been enhanced,which is not the reason why I will leave.(非限定性状语从句同7）
10\Whatever you cook must be in my interest,I believe.