千里之堤溃于蚁穴下一句是什么？

Question

如题所述

Answer 1

“千里之堤，溃于蚁穴”的下句是“百步之室，以突隙之烟焚”。

千里之堤，溃于蚁穴是经口耳相传之后被简化的一个成语。

出处： 先秦·韩非《韩非子·喻老》

原句：千丈之堤，以蝼蚁之穴溃;百尺之室，以突隙之烟焚。

译文：千丈长堤，因为楼蚁营窟而导致溃决；百尺高屋，因为烟囱漏火而导致焚毁。

扩展资料

1、成语资料：

用法：作宾语、定语；用于书面语。

近义词：“合抱之木，生于毫末”、“九层之台，起于垒土”、“集腋成裘、聚沙成塔”等。

反义词：杯水车薪

同韵词：海中捞月、春光漏泄、整年累月、肝胆秦越、深谋远略、文理俱惬、冰壸秋月、狼贪鼠窃、新陈代谢。

2、千里之堤溃于蚁穴成语故事：

某一年，临近黄河岸畔有一片村庄，为了防止黄患，农民们筑起了巍峨的长堤。一天有个老农偶然发现蚂蚁窝一下子猛增了许多。老农心想这些蚂蚁窝究竟会不会影响长堤的安全呢，他要回村去报告，路上遇见了他的儿子。

老农的儿子听了不以为然说：偌坚固的长堤，还害怕几只小小蚂蚁吗？拉老农一起下田了,当天晚上风雨交加，黄河里的水猛涨起来，咆哮的河水从蚂蚁窝渗透出来，继而喷射，终于堤决人淹。

Answer 2

千丈之堤，溃于蚁穴，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。----《韩非子·喻老》

“千里之提，溃于蚁穴”翻译是一个小小的蚂蚁洞，可以使千里的长堤毁于一旦。比喻不注意小事则会酿成大祸或不注意小事则会造成严重的损失，告诫我们要防微杜渐，关注细节。

千里之堤，以蝼螘之穴漏，百寻之屋以突隙之烟焚。----《淮南子·人间训》

翻译：千里长堤由于蝼蚁挖掘洞穴导致渗水而坍塌，百丈高楼由于烟囱裂缝中冒出烟火导致焚毁。


合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。----《道德经》

翻译：合抱的大树，生长于细小的萌芽；九层的高台，筑起于每一堆泥土；千里的远行，是从脚下第一步开始走出来的。

本回答被网友采纳

Answer 3

蚁穴溃堤
《韩非子·喻老》
千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚。
译文:
很长的大堤，因为蝼蚁所打的洞穴而溃决;很大的房子,因为烟囱里冒出的火星而被烧毁。

Answer 4