原文如下,咱的英语还没学多少,而网络翻译又完全没法看,所以到百度来看看~
Hello 发件人信息
发件人:Peter Nku <[email protected]> 查看 添加 拒收
时 间:2010年3月2日(星期二) 凌晨4:33 显示图片和格式 |
收件人: recipients: <[email protected]>
附 件:0 个 ( )
大 小:7K
打印 | 显示邮件原文 | 导出为eml文件 | 邮件有乱码? | 转发到群邮件 | 保存到记事本 | 作为附件转发
备 注:
编辑 删除
请在此输入备注...
取消
标记:已将此邮件标记为待办邮件。 取消待办
Hello
I hope you will consider and give it urgent and favourable reply. My Name is Peter Nku 20 years old boy, a citizen of Liberia, the only son of late Dr. Martin Nku who was Director Liberia gold and Diamond Corporation I hope you are aware of the war which has ravaged my country for the Past years now. It was in one of these attacks by the rebels that led to The death of my parent,
now I am the only survival in my family I was terrified of the situation and because of this I escaped from Liberia to Abidjan Ivory Coast into a refugee camp but brought along with all vital documents which my late father used in depositing the sum of $8,500,000 Million United State Dollars in a trunk box in a security company here in Ivory Coast as family treasures. Now I want you to help me retrieve the box out from the security company and also help me to invest the money in a good business in your country, Since my parent is no more and this is the only hope of my life.
Your positive response will give me the greatest joy and relief as you can see I'm only 20 years old boy, i don't know anything about business. then you will help me to invest the money in any lucrative business you think that will be good and look for a good school I will restart in your country, Note, the security company do not know that the content of the box is money as my late father declared the box to them, May God Bless you for your kind assistance I have agreed to offer you 20% of the total sum after you met assist me retreive the box and the money deposit in your bank account in your country.
I am waiting to hear from you,
Your sincerely
Peter Nku, please reply me in this mail, [email protected]
很奇怪呐很奇怪,话说是我QQ邮箱收到的,不会是骗人的吧。。。。坐等结果~
不要网络的翻译啊~~~~~~~~~我不给分的~~~~~~~~~~~~~~~~~
天涯不让我发帖~~~~~~~~~真是的。。。。。。。。。。。。。。