"壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？"意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？
一、原文
吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”
二、译文
吴广向来爱护士兵，士兵大多愿意听（他）差遣，（一天）押送戍卒的将尉喝醉了，吴广故意多次说想要逃跑，使将尉恼怒，让他侮辱自己，以便激怒那些士兵们。将尉果真用竹板打吴广。将尉拔剑出鞘想杀吴广，吴广跳起来，夺过利剑杀了将尉。陈胜帮助他，一起杀了两个将尉。
（于是陈胜）召集并号令部属的人说：“你们诸位遇上大雨，都已误了期限，误期是要杀头的。假使仅能免于斩刑，可是去守卫边塞死掉的本来也会有十分之六七。况且壮士不死便罢了，要死就该成就伟大的名声啊，王侯将相难道有天生的贵种么？”
三、作者出处
【作者】司马迁 【朝代】汉《陈涉世家》
扩展资料
一、创作背景
秦始皇统治时期，大规模地兴建宫殿和陵墓，筑长城、修驿道，并对匈奴和南越的用兵，耗费了大量的人力和财力，极大地加重了人民的徭役和赋税负担。同时，秦朝统治者还制订了严刑酷法，使人民动辄触犯刑律。秦二世继位后，赋敛益重，致使天下困疲不堪，人民陷于深重的苦难之中。
在秦王朝的残暴统治下，爆发了中国历史上第一次轰轰烈烈的农民起义——陈胜、吴广领导的大泽乡起义。二世元年七月大泽乡九百人走投无路的命运，正是全国劳苦大众处境的缩影，这也是大泽乡的星星之火能点燃全国范围农民起义燎原烈火的原因。
由于当时秦王朝的力量还很强大，加之陈胜本人不善于团结内部和贪图王侯生活，脱离群众，这支起义军经过短短六个月就失败了，陈胜本人也被叛徒杀害。但在这次起义的影响和推动下，各路起义军迅速席卷全国，使由秦始
二、作品赏析
《陈涉世家》一文在写作上按事件的发展顺序记事。写起义过程，先写起义的原因和起义前的谋划，再写起义的爆发和发展，直至政权的建立，脉络非常清晰。在记述中，则采取了先因后果的写法。写起义的动机，则先写暴秦的严刑峻法；写起义的发生，则又先写将尉的残酷等等。
都入情入理，有力地突出了起义的正义性。文中还通过典型细节的描写，对起义的过程、浩大的声势以及起义领袖的精神面貌，进行了较为充分的展现，从而给人留下了深刻的印象。
三、作者简介
司马迁（约前145年—？），字子长，夏阳（今陕西韩城南）人，西汉史学家、文学家、思想家，被后人尊称为“史圣”。其父司马谈学识渊博，曾在汉武帝时任太史令。司马迁20岁开始游历，汉武帝元封三年（前108年）继任太史令，太初元年（前104年）开始编写《史记》。
后因上书替李陵辩解而触怒汉武帝，下狱并被处以宫刑。太始元年（前96年）获赦出狱，担任中书令。司马迁发愤著书，大约在55岁那年完成了《史记》的撰写和修改工作。所著《史记》是中国第一部纪传体通史，被鲁迅称为“史家之绝唱，无韵之离骚。”
司马迁继承父亲遗志遗业，完成“推古天变”之任务，并明确表述为“通古今之变，究天人之际”，其结论表述在《天官书》中，即据春秋242年之间日食三十六、彗星三见等星象，联系点天子衰微、诸候力政、五伯代兴及到战国及秦汉之际的社会变乱动荡。
而总结出天运三十年一小变，一百年一中变，五百年一大变，三大变为一纪，三纪而大备的“大数”，最后才认为“天人之际续备”。这是司马迁天文学之应用的最重要之范例，在整个星学历史上占有最高地位。
陈胜、吴广起义战争是在秦朝末年，以陈胜、吴广为首领的中国历史上第一次大规模农民起义战争。
秦王朝急政暴虐，阶级矛盾迅速激化。秦二世元年（公元前209年）七月，陈胜、吴广率被征发的900戍兵赴渔阳（今北京密云西南）戍守边境，因遇雨，怕误期被斩，就在蕲县大泽乡（今中国东南部安徽省宿县东南）起义。陈胜被推为将军，吴广为都尉（官职名）。起义军迅速发展到数万人，在陈县（今中国中部河南省淮阳）建立“张楚”政权（张大楚国之意），陈胜称王，这是中国历史上第一个农民革命政权。各地农民揭竿而起，纷纷响应。被秦国灭亡了的六国旧贵族也乘机起兵反秦。为推翻秦朝统治，陈胜于八月封吴广为假王，令其率主力西击荥阳（今属中国中部河南省），进而入函谷关（今河南灵宝东北）夺占秦朝腹地，命宋留率众入武关（今中国中西部陕西省商南东南），迂回咸阳，帮助吴广的军队，同时分兵攻取六国故地。
吴广久攻荥阳不下，陈胜又命令周文为将军，绕过荥阳，直赴函谷关。周文军沿途聚集数十万人，长驱入关，屯军于戏（今中国中西部陕西省临潼县东北）。秦国朝廷大为震怒，派少府章邯率修造骊山陵墓的犯人及私家奴隶前往迎战。周文率军奋战两月，兵败自杀。秦军乘胜直扑荥阳。陈胜依旧坐守陈县，所遣各部军队互不接应，六国旧贵族转而拥兵割据，削弱了反秦力量。围攻荥阳的吴广军久困顿在坚城，在秦军压境时又发生内讧，部将田臧杀吴广，夺兵权。秦军相继扑灭田臧等部义军。章邯得到秦二世的援兵，最后与张贺军决战于陈县西。陈胜亲自督战，终未能挽回败局，于十二月退至下城父（今安徽涡阳东南），被驾车人庄贾杀害，余部投奔其他反秦武装。宋留闻讯，在南阳（今属中国中部河南）投降秦。陈胜、吴广起义宣告失败。
陈胜、吴广起义军兴起迅速，组织松散，缺乏作战经验，尤其是过早集中主力与秦军决战，以致被秦军各个击破。但这次农民起义战争沉重地打击了秦王朝的残暴统治，为尔后项羽、刘邦灭秦创造了条件。本回答被提问者采纳