关于新加坡人取英文名的习惯··

想了解新加坡人起英文名的习惯或者特色 因为一个地方起名一定会有本土的特色的 就像白伟玲一听就不是大陆这边人起得,英文名字也一定和美国那些名字不太一样 因为和朋友5月份要去那里所以就想起一个“新加坡式名字”
能让人家比较适应的不会显得我们太另类 (虽然中文也不会太另类,但是还是要有个英文的,为什么我想大家都应该很清楚) 我和朋友的名字一个叫李渴一个是李阿娇 两个人都是女孩
你倒是不用出国说的这么轻巧 还米名 扯的好像我们和新加坡人有多大仇似的 大哥 你了什么状况啊 新加坡人也是有中文名的 但是一般都习惯叫对方的英文名字 而且没有英文名有很多地方不方便 懂不懂入乡随俗啊!我倒是不想去新加坡呢,可是没办法 学习需要,你以为我乐意出去犯贱被挤兑啊 虽然新加坡人对大陆人还是比较有好的 因为华人世界···可是 唉···
连新加坡人都不好,那还有法活没,那可是华人最多的地方····不过我之前也听说过过新加坡商场里服务人员一看出你是大陆的都懒的理你,不过我当初以为只是会在商场里这样。。照这意思····唉

新加坡的英文名字和英美的没什么太大差异,可能会偏英一些,因为以前是英国殖民地。Alex, Jack, Peter, Louis, David, Desmond, Carson...我身边的新加坡人都是这些普通的英文名字,也有一部分新加坡人没有英文名字的。要不要英文名字就随你选择了,但是一开口讲话,你的汉语和英语口音旧透露了你的身份。至少几年之内,你是学不会新加坡英语的。

新加坡对大陆人的看法,有些类似中国大城市对民工的看法,有些改善,不过并不是完全友好。习惯旧好了,毕竟是在人家地盘里混饭吃。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-19
在新加坡呆过一段时间。那里环境好,但是不一定就活的舒服。听他们说话(不管英语还是华语),总觉得特不舒服,更让人不舒服的是有的中国人也学那样的强调。

至于英语名,所谓的新式的,那些好像都不是华人的,有些印度、马来的的英语名确实不知道怎么发音,比如shan、raja...
但是华人的英语名还是很正常的,我合作过的女性新籍华人,Janice就有三个,也很英美嘛,family name呢,这个不好改吧
第2个回答  2013-08-10
SB问题~
你以为你有了你所谓的“新加坡式英文名字”就不显的另类了?
好好的中国名字不用上来找骂~

对我是不懂 我在新加坡工作三年一直用自己的名字从来没想过起什么英文名字
2B就是2B 如果我没有发言权 我不懂 那楼主和其他的回答者都吃吃饱了撑的
第3个回答  2010-03-19

福建话说 TAN
潮汕人 说 CHAN
楼上没出过国
不懂
LZ不用放在在心上
新加坡人对大陆华人并不好