翻译一段话 译成英文

Question

旧货，又称二手货，除国家专营物品和违禁品外，经营者均可进行交易，经营的物品涉及生活资料和生产资料，此类物品经过使用、闲置等，其价值一般情况下会低于原价值。在交易过程中，经营者通常处于主动地位，加之，受到估计员本身专业知识的影响，买卖双方对物品的估价会出现一定的差异，一些犯罪分子经常到该行业销赃。因此，在日常的交易中合法和非法活动交织在一起。
公安机关对旧货业实施治安管理的主要目的是控制销赃等违法犯罪活动，旧货业历来是公安机关查控盗窃、抢劫等犯罪活动的重要阵地。
在实际生活中，许多盗窃、“双抢”（指抢劫、抢夺案件）、麻醉等侵财案件的受害人都是在案发一段时间后，才向公安机关报案。旧货行业正是公安机关采取以物找人、抓获案犯的重要渠道之一。这是由于犯罪分子作案后，都急于将赃物脱手，因赃物在手，无疑增加了案犯的风险，一旦被公安机关抓获，就会人赃俱获。因此，一些惯犯有的通过以金钱收买、欺骗等手法，让他人帮助销赃，有的则亲自到旧货交易市场、典当行、废旧金属收购站点销赃。经营者只要认真、仔细的询问，就会发现破绽和疑点，旧货经营者，特别是估价员有时会在第一时间与犯罪嫌疑人面对面地交易，因此对提供线索、打击销赃等违法犯罪活动具有极其重要的作用。

Answer 1

Junk, say again, except the country specializes in second-hand goods and contraband, operators can be traded, business involves the production and living material objects, such as by using, idle items, its value will normally below the value. In the process of trading, the operator usually at the initiative, in addition, the estimated by the professional knowledge member itself, buyers and sellers of the appraisal will appear certain differences, some criminals often to the fence. Therefore, in the daily trading legal and illegal activities.
Public security organs to implement the administration of public security JiuHuoYe main purpose is to control fence, etc JiuHuoYe illegal and criminal activities, the public security organ is always ZhaKong theft and robbery crime activities of the important position.
In real life, many theft, "difference" (the robbery, rob cases), such as the case of the victims are in the period of time after the report to the public security organ. Old industry is public security organs to take to person, one of the important channel caught the criminal. This is due to commit crimes are anxious to be stolen, and for stolen goods in hand, increases the risk of criminal, once by the public security organs, RenZangJuHuo will capture. Therefore, some hardened by some money, cheat, etc, let others help fence, others to arrive personally flea market, pawn, scrap metal purchase site fence. Operator as carefulness, will find flaw and doubts, secondhand operators, especially the assessor will sometimes in the first face-to-face with the criminal suspect to trade, so to provide clues, fence and other illegal and criminal activities has the extremely vital role.

Answer 2

The second-hand goods, weighs second hand , gets rid of the country monopoly article and the contraband outside, the operator may carry out business equally , the article managing relates to the consumer goods and the capital goods , this is similar to article through, being put into use , being left unused and so on , it's ordinary circumstances may be lower than plain value under. In the process of business, generally, the operator is in active position , adds that, effect accepting self professional knowledge estimating, business certain difference appears on the both sides appraisement meeting to the article , a few criminals often arrive at that industry disposal of stolen goods. Therefore, in daily business, the legal and illegal activity mingles with each other. That public security organs implements the major objective that public security manages to second-hand goods job is to control a disposal of stolen goods waiting for criminal offenses , the second-hand goods job always is that public security organs checks the important position charging stealing , robbing and so on for committing a crime using personal influence. That in the real life, a lot of steal ", "rush-harvesting and rush-planting" (point to the aggrieved parties who invade property law case such as robbing of , snatching law case) , the anaesthesia all is to be on record after sending out a period of time , reports a case just now to public security organs. Second-hand goods industry exactly is that public security organs adopts one of the important channel finding people , capturing a criminal with the thing. This is the queen since the criminal commits a crime , being anxious to sell out the booty, because of the booty in hand, once the risk having increased a criminal's beyond doubt, being captured by public security organs , is therefore likely to catch sb. with the goods. Therefore, a few some habitual offender gimmick such as buying over , cheating by using money, let others help a disposal of stolen goods , some then in person arrive at second-hand goods trading market , mortgage a line , used and scrap metal purchasing station counts a disposal of stolen goods. As long as the operator asking about conscientious , careful, be therefore likely discover the flaw and doubtful point , second-hand goods operator, evaluate member is able to trade face to face in the first time and criminal suspect especially sometimes , have the extremely important effect to criminal offenses such as providing a clue , striking a disposal of stolen goods therefore.