首先介绍一下三门语言的基本情况：
德语：属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支。母语使用者9500万，作为第二语言使用者为1200万。
法语：属于印欧语系-罗曼语族。母语使用者8700万，作为第二语言使用者为2.85亿。
瑞典语：属于印欧语系-日耳曼语族-北日耳曼语支。分布于瑞典和芬兰，使用人口共约866万。
根据以上三条介绍，可以初步看出，从使用范围来看，法语＞德语＞瑞典语。其中法语第二语言使用者远远高于母语者，这说明法语在法国之外的国家，尤其是曾经的法国殖民地国家应用非常广泛。而德语基本只在德国、瑞士、奥地利使用，瑞典语更窄。因此，如果你希望学习这门语言之后走到国外使用的可能性更大，建议选择法语。
从文学的角度出发，德语文学大部分属于理智严肃型的，内容多偏向思考批判，如果对哲学、古典音乐、机械制造等方面感兴趣，德语可提供大量这方面资料，因为这些是从历史到现在德国非常擅长的方面；而法国文学相对就轻松愉快一些了，法国文学是浪漫主义的代表，因此文学作品多描述爱、情欲等方面，时尚杂志也有很多法语的，总之如果对时尚、潮流、浪漫主义等方面感兴趣，法语是个很好的了解途径。
因为瑞典语比较小众，本人不太了解，在网上查了一些资料，觉得这个链接的内容不错，帮助了解瑞典语的状况，可参考：https://www.zhihu.com/question/24315934
希望对你有帮助。