日本议员为何将名字从“村田莲舫”改回“斋藤莲舫”？

Question

如题所述

Answer 1

       你说的是日本民进党的党魁斋藤莲舫吧。“村田”是她的丈夫的姓，他自己结婚前的名字叫做斋藤莲舫，之所以改成村田莲舫是因为和她丈夫结婚后跟冠了他丈夫的姓，现在和她丈夫离婚了，变回了她原来的姓氏。我们可以从她本人的情况和日本的文化来分析一下她为何改姓。

一、斋藤莲舫本人情况

       斋藤莲舫父亲谢哲信是个祖籍台湾的中国人，母亲斋藤惠子是纯血统的日本人，斋藤莲舫本人是个中日混血儿。1967年莲舫刚出生的时候随父姓，取名谢莲舫。1985年莲舫18岁的时候为了入籍日本，又随母性把名字改成了斋藤莲舫。1993年同丈夫村田信之结婚，又根据日本传统将名字改成了村田莲舫。2020年8月7日，莲舫和丈夫离婚，并在8月20日正式提交申请，将名字从"村田莲舫"改回"斋藤莲舫"。

 

二、日本姓氏的习俗和法律规定

       古代日本只有一些贵族才有姓氏，在明治维新的时候，日本才要求每个人都要有姓氏，并且和其他国家一样，妻子要随丈夫姓氏。随着女性地位的提高，日本现在的民法典并不规定一定要妻子随丈夫姓了，只要求一家人只能有一个姓氏，所以现在不一定是妻随夫姓，也可以夫随妻姓。但日本同时女性的地位还是非常低，很少有女人有自己的事业，所以目前日本的夫妇百分之90%的日本女性还是会在婚后把姓名改成丈夫的姓。改姓不光是口头称呼改了，连户口登记上面的姓名都要改，所以莲舫要改姓名还需要去向日本政府申请。

 

       所以莲舫最近改姓是因为离婚了。至于为何离婚，据传也是因为双方观念不和，离婚的过程平和。儿女已经长大，既然双方生活观念已经不同，那也没有必要互相牵连，为了婚姻好看强行生活在一起。

Answer 2

村田是她的丈夫的姓，结婚之后就直接用她丈夫的姓冠名了。后面离婚了就改回来了

Answer 3

因为村田是他丈夫的姓，日本有女性结婚后随丈夫姓的习俗，所以它名字改成了村田莲舫。之所以改回来是现在和丈夫离婚了，变回了他自己原来的姓氏斋藤莲舫。

Answer 4

因为马上就要离婚了，所以就改回自己的名字了，这样做是为了自己的前途。