答案：在地下城与勇士中，光辉魔石碎片可以在NPC乔安·费雷尔处兑换成光辉魔石。
详细解释如下：
1. 光辉魔石碎片的获取：
玩家可以通过参与游戏的特定活动或者挑战某些难度的关卡来获得光辉魔石碎片。这些碎片是兑换稀有道具或强化材料的重要媒介。
2. NPC乔安·费雷尔的位置：
乔安·费雷尔是位于游戏内特定地图的NPC，玩家需要前往该地图找到她。她通常会出现在一些繁华的城市或者重要的交通枢纽，玩家可以通过游戏内的自动寻路功能轻松找到她。
3. 兑换光辉魔石的过程：
当玩家收集到足够数量的光辉魔石碎片后，可以前往NPC乔安·费雷尔处进行兑换。在对话选项中，玩家可以选择用光辉魔石碎片来兑换光辉魔石。兑换所需的具体数量可能会根据游戏的版本或活动有所不同。
4. 光辉魔石的用途：
光辉魔石是游戏中的一种珍贵道具，可以用来兑换各种稀有装备、材料或用于某些特定的强化和合成过程。因此，收集并兑换光辉魔石对于提升玩家的实力和游戏体验具有重要意义。
请注意，以上信息可能随着游戏的版本更新而发生变化，建议玩家在游戏内查看最新的兑换信息和NPC位置。