韩语中生产日期的表示：제조,
对应的汉字是制造，表示生产日期，通常跟在日期的后面，也有放前面的时候；
韩语中截止日期的表示：사용기한，对应的汉字是使用期限，表示截止日期，有时候也用유통기한表示，对应的汉字是流通期限；
韩国的化妆品一般截止日期表示，都是画一个小瓶子，上面开了口；例如标着12M,
就是表示开封后12个月内为使用有效期。而且大部分的韩妆瓶底写的都是保质期，比如雪花秀，后，呼吸，OHUI，AHC，赫拉，亦博，兰芝，悦诗风吟，自然乐园等。
扩展资料
一般化妆品生产日期位置及解释
瓶身标志上：经常出现在化妆品瓶身上的上述标志，一串由数个英文字母和数字组成的字符串。
生产批号：欧美的护肤品都标有正确的生产批号，日本的生产批号较乱，生产批号是每生产一批一个批号。一般的护肤品保质期三年,彩妆五年。
例如高丝：批号有四码，例如：l902
第一个字母
l
代表生产月；第一个数字
9
代表生产年；所以l902表示1999年12月生产的，所以保存期限至2002年11月。
同理，若批号为c821，则是1998年3月制造，保存期限到2001年2月，以此类推：月份的表达关系
h2o：批号格式如：9254h53；第一个字符
9
是指1999年；接着三个字符
254
是指1999年第254天生产的。
参考资料来源：搜狗百科：生产日期
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考