韩国废除汉字用韩文有什么影响吗?

如题所述

韩国废除汉字使用韩文是在20世纪初期进行的,当时这个决定引起了一些争议和反对,但是现在已经成为了韩国的一种语言和文化特征。废除汉字使用韩文对韩国产生了深远的影响,具体表现如下:
促进韩国语言的发展和规范化。废除汉字使用韩文让韩语更加简洁、易学、易用,也有助于韩语的规范化和标准化,提高了韩语的通用性和国际地位。
加深韩国和中国文化的差异。韩国废除汉字后,韩国人更多地使用韩文而不是汉字,这导致韩国的文化和中国的文化之间产生了一些差异,体现在词汇、语法、语音等方面。
影响韩国人的文化认同和文化自信心。废除汉字使用韩文可以使韩国人更加自信和自豪,因为他们拥有自己的语言和文化,而不是完全依赖于中国文化和汉字。
影响韩国与其他国家的交流和合作。由于废除汉字使用韩文,韩国与其他国家的交流和合作更加顺畅和方便,因为韩国人可以用自己的语言更加自如地与外国人进行沟通和交流。
总之,废除汉字使用韩文对韩国产生了深远的影响,使韩国人更加自信、文化认同和自豪,也加深了韩国和中国文化的差异,同时也有助于韩国与其他国家的交流和合作。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-03-23
朝鲜是自1946年开始限制汉字的使用,到1949年彻底废除了汉字,但是到了1968年朝鲜发现完全不用汉字弊端太大,又开始让学校重新恢复汉字教学。

而韩国是1948年开始逐步废除汉字的使用,到1970年开始正式废除汉字,但韩国和朝鲜的问题一样,也出现了离不开汉字的现象,不得不重新让年轻人学习汉字,但汉字丢掉简单,想要重新找回来,那可就不简单了。

至于说朝鲜和韩国在文字方面有什么共性,那共性可就大了,毕竟,朝鲜和韩国正式独立建国也不过几十年的时间,而朝鲜文字的形成,却经历了几百年的时间。
下面我们就来聊聊朝鲜文字的前世今生。

朝鲜文字的诞生

其实由于古代中原王朝的强大和汉字及其完善的信息承载能力,汉字随着中原王朝的一次次扩张,也迅速在周边的藩属国成为主流的文字,朝鲜也不例外。
事实上直到15世纪中叶,朝鲜都还没有自己的文字,朝鲜的上流社会也都抱着崇拜的眼光看待汉语言文字,以学习和书写汉字作为上流社会的标志,反之,如果不懂汉字,那么必然被朝鲜上流社会所鄙视排斥。
在当时的朝鲜半岛,依据知识和阶级的高低,不同人群之间形成了这几种发音与写字的方式:
一是说汉语写汉字,这是极少数文化精英才能做到的事。
二是说朝鲜话写汉字或者写吏读,这是主流社会的大部分精英所能做到的
三是说朝鲜话,不会写字。这是占人口大多数的的底层人民。
而当时朝鲜的李氏王朝的世宗大王觉得同是蛮夷之地的蒙古和日本都已经有了自己的文字,而自诩为儒家文明的完美继承者的朝鲜却连个自己的文字都没有,实在没有面子,就纠集了几十个当时朝鲜的知识分子一起研究,费了老大的劲,终于弄出了一套叫做训民正音的字母文字,并由此发明了韩语,也被称为谚文。
发明一种文字相对还算容易,但是要想让人民愿意使用,那可就不是一件简单的事了,
当时的朝鲜的上流阶层,也就是士大夫们第一个站出来反对谚文,理由就是谚文的推广会影响汉字的主流地位,是开历史的倒车,是野蛮对文明的一种替代,更是朝鲜民族自甘堕落的表现。
这可把世宗大王气的够呛,但是气归气,他也没办法有违巨大的民意,干脆也不再强行推广了,但不管怎么说,代表这朝鲜文字的谚文算是正式诞生了。

朝鲜文字的发展

朝鲜谚文虽然诞生在15世纪,但是朝鲜谚文真正开始发展却要从19世纪说起。
19世纪是什么年代,相信大家都懂了,随着大清王朝江河日下,两次鸦片战争把清王朝彻底打落神坛,西方工业文明的时代正式开始。
到了1894年,中日爆发的甲午战争,更是把清王朝推向了深渊,随着清王朝一同陨落的,就包括汉字。
而朝鲜这边,由于清朝在甲午战争中输掉了底裤,清朝对朝鲜的影响力开始大减,朝鲜开始掀起了一场“文明开化运动”,逐渐开始从专门使用汉字过渡到汉字与表音字结合使用,而真正让朝鲜放弃汉字的,却是日本殖民者。
1910年,强大起来的日本吞并朝鲜,并在朝鲜到处宣扬日本和朝鲜是同一个祖先,而确实日语与韩语也有几分相似,这也成了日本吞并朝鲜并企图彻底消灭朝鲜民族认同的一个有效手段。
按理说,这样发展下去,朝鲜谚文本应该更加没有生存空间,但事情往往没有这么简单,由于日本对朝鲜的处处打压,反而激发了朝鲜人民的反抗意识,他们不但开始认为学习日文是一种屈辱,顺便也把汉字也当成了另一种屈辱的标志,开始极度渴望拥有自己的文字。
直到二战结束,朝鲜终于摆脱了日本的控制,赢得了民族的独立,但是却不受控制地受到美苏两大超级强国的强行切割,虽然国土被强行切割了,但是朝鲜文字却成了两国文化与文明的联系纽带。
从这一点上讲,朝鲜半岛也算是实现了另一种形式的统一。
这也成了两国都在追求领土统一的一大重要原因。

结语

文字是一个文明的载体,文明强大了,代表这个文明的文字就会广泛传播,而文明一旦衰落,文字也会随之走衰,甚至消亡也不是不可能,
朝鲜如此,我们中国也是如此,想想民国时期,我们的先辈们一度怀疑自己的文字是不是落后挨打的原因,想要改成拉丁文字。
幸好没有,才有了今天文明自信的大中华,中华文明才得以保存,中华幸甚!
愿我们永远不要再走到任人欺凌的地步!