关于外国人读中国人名字的发音

那些以z,q,x开头的名字。比如zhang,zhu,qing,qu,xu,xie,xue等。

这些名字外国人在读的时候是如何发音的?最好有音标。

我记得老师好像是这么说同学的名字的。。。

zhang 发音:Jhang 列 John

zhu 发音:ju 列 猪

qing 发音:ing 列 因 (Q 不发音)

qu 发音:Yu 列 余

xu 发音: su 列 苏

xie 发音: yiee 列 夜

xue 发音: yuee 列 月
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-27
教他们学会中文汉字读音就行了。我们的名字是我们的尊严。学英语,不等于把什么都变成英文。毛泽东,屹立世界之巅,不可更改。不会就教他们,教会为止。学习英人长处,不等于全盘西化。要有自己的骨气。名字,自己的名字,要想尊重,请从自己开始。
第2个回答  2008-10-27
在美国
我的qing.他们都读作king(just similar,a kind of different)
like queen and king mixed.
第3个回答  2008-10-28
和中文一样,只不过是轻声