第1个回答 2008-12-13
1：你上星期六去了哪里？怎么我找不到你呢？
翻译 : Where did you go last Saturday? Why I could not find you?
2：我上星期六去了牛鱼嘴旅游了，你知道现在是旅游的季节。
翻译 : I went swimming in Niu Yuzui. You know, this is touring season.
3：那你玩得快乐吗？
翻译 : Were you happy there?
4：棒极了
翻译 : Great!
5：真羡慕你啊
翻译 :I wish I could go there.
6：看，现在天气也不错，你也可以去旅游啊。
翻译 : Look, the wheather is good now, you can also travel around.
7：好建议啊，但我不会去，你能带我去吗？
翻译 : Good advice. But I don't know where it is, can you show me?
8：当然
翻译 : Of course I can.
9：你们看起来很兴奋
翻译 : You look excited.
10：是的，我在和A谈论去牛鱼嘴的旅游
翻译 :Yes, I am talking with A for the journey to Niu Yuzui.
11：真的，我们也想去，我们能加入你们吗？
翻译 : Really? We want to go there too. Can we join you?
12：非常欢迎
翻译 : Absolutely.
13：人要不要叫他一起去。
翻译 : Should we call him?
14：我认为人越多越好
翻译 : I think the more, the better.
15：我也这么认为
翻译 I agree with you.
16：你叫B出来吧
翻译 : Then call B.
17：大家都在啊，叫我出来有什么事？
翻译 : Everyone is here. What's going on?
18：是的，我们准备去牛鱼嘴旅游
翻译 : Yes, we are going to swim in Niu Yuzui.
19：真的，我能加入吗？
翻译 : Really? Can I go too?
20：当然，不然叫你出来干什么？
翻译 : Of course. Why we call you?
21：太棒了，我们什么时候去
翻译 : Awesome. When are we leaving?
22：这个星期日怎么样？
翻译 : How about this Sunday?
23：我也是这样想的
翻译 : I agree.
24：那地点呢？牛鱼嘴还是其他的
翻译 : Then where? Niu Yuzui or somewehre else?
25：我没意见，只要好玩就行了
翻译 : Any place is ok, as long as we have fun.
26：我想去别的地方，因为我已经去过了
翻译 : I want to go somewhere else, because I have been there.
27：北江怎么样，我听说那是个不错的地方
翻译 : What about Bei Jiang? I heard it is a good place.
28：你有什么意见？
翻译 : What's your idea?
29：我觉得北江是和不错的选择
翻译 : I think Bei Jiang is a good choice.
30：那就这样定了，星期日去北江烧烤，我们是否还需要准备一些别的东西
翻译 : Ok. Let's go to Beijiang for barbecue on Sunday. Do we need something else?
31：对，第一个问题是我们怎样去
翻译 : Yes, the first question is how we get there.
32：搭公车怎么样
翻译 : How about taking bus?
33：我不同意，太贵了，步行去怎么样？
翻译 : It is too expensive. How about walking?
34：我反对步行去，那太远了
翻译 : I don't agree. It's too far.
35：这样吧，我们骑自行车去怎么样，这样即省钱又快
翻译 : Then let's go there by bike. Saving money and also fast.
36：同意
翻译 : Ok.
37：你们有意见不
翻译 : Do you agree?
38：没有
翻译 : Yes.
39：那就这样决定了
翻译 : Ok. That's it.
40：那我们在什么地方集中。
翻译 : Where shall we meet?
41：星期六早上10点半在学校门口，怎么样？
翻译 : 10:30 in the front gate of school, Saturday morning. Ok?
42：没问题
翻译 : No problem.
43：我们是否应该去买点吃的带过去
翻译 : Shall we bring some food?
44：好主意
翻译 : Good idea.
45：我们也这么认为
翻译 : Yes.
46：那还等什么，我们走吧！
Ok then. Let's go!本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-12-13
: Where do you last Saturday? How I can not find you?
Translate
2: I went last Saturday Bovine fish head of tourism, you know it is the tourism season.
Translate
3: What do you play happy?
Translate
4: great
Translate
5: I envy you, ah
Translate
6:, the weather is good, you can travel ah.
Translate
7: ah good idea, but I will not go, you can take me to it?
Translate
8: Of course
Translate
9: You seem very excited
Translate
10: Yes, I and A fish head of cattle to talk about tourism
Translate
11: Really, we want to go, we are able to join you here?
Translate
12: welcome
Translate
13: people do not have to tell him to go.
Translate
14: I think the better people
Translate
15: I do not think so
Translate
16: You call it up B
Translate
17: Everyone in the ah, I told them what happened?
Translate
18: Yes, we are prepared to travel to fish head cattle
Translate
19: Really, I can join it?
Translate
20: Of course, do not call you out?
Translate
21: Great, when are we going to go
Translate
22: This Sunday-like how?
Translate
23: I think so
Translate
24: That this place? Fish head of cattle or other
Translate
25: I did not, as long as the fun on the line
Translate
26: I'd like to go somewhere else, because I have been to the
Translate
27: Beijiang kind of how I heard it was a good place
Translate
28: What is your opinion?
Translate
29: I think the North River and is a good choice
Translate
30: so be set up on Sundays to barbecue Beijiang, we also need to work out some other things
Translate
31: The first question is how are we going to
Translate
32: how the bus-like
Translate
33: I do not agree, too expensive, how to walk like?
Translate
34: I am opposed to walk, too far
Translate
35: Well, we like how to ride a bike, that is, to save money so fast
Translate
36: agree
Translate
37: you do not have opinions
Translate
38: No
Translate
39: so be determined
Translate
40: where we focus on.
Translate
41: 10:30 am Saturday in front of the school, how?
Translate
42: No problem
Translate
43: Should we buy something to eat with in the past
Translate
44: good idea
Translate
45: We, too, so that
Translate
46: That is also what, and so on, let's go!