高分求孔雀东南飞话剧本(中文,轻松)

Question

学校元旦联欢要排个节目..求剧本 谢谢
这个百度知道里有..我看过

Answer 1

第一场：
兰芝：（手持油纸伞，作轻盈状出场）“同志们好！我就是传说中美貌与智慧并重，温柔与体贴的化身刘兰芝......我十三岁能打麻将，十四喝二锅头，十五唱KTV，十六红塔山不离手......十七岁那年——”
（焦仲卿翩翩出场，两人合唱音乐《千年等一回》起：千年等一回，等一回啊啊~）
仲卿：（深情地）“娘子~”
兰芝：（深情地）“相公~几日不见，你又消瘦了！”（二人对视）
仲卿：娘子更憔悴，母亲又在吃饭的时候挑三拣四了？
兰芝：不是，是那老太婆让我陪她打麻将了。
仲卿（张大口，做颤抖状）：你……..你……该不会是…….
兰芝：就是啊！我不过是胡了两把而已嘛，她就在那边跳着说要休了我，哼！
仲卿：“这……….”
（焦母上）
焦母：仲卿啊，（看到兰芝，白了一眼）你原来在这儿啊，我还说呢，怎么连个做饭的人都没有，又不知道懒到哪去了。
仲卿：母亲，兰芝她….
焦母：（无视仲卿）哎哟，你怎么还在这啊，想饿死我啊？
兰芝：对不起，对不起，是兰芝的错，兰芝这就去。
仲卿：“母亲啊，您看，兰芝她温柔体贴，对你恭敬孝顺，你为什么总对她不满意呢？”
焦母（怒）：他体贴温柔，恭敬孝顺？你开什么玩笑，你看她那样，还敢在我面前胡漂？还吃我的牌，胡我的炮！我的乖儿子啊，你听话，这种女子不要也罢。娘还有个更好的，喏，东家那个秦罗敷，娘每次跟他打牌的时候都是他点炮，娘来胡，你和他那是龙配龙，凤配凤，老鼠配臭虫......
仲卿（讶异地）：“啊？”
焦母（陪笑）：“不对，不对，是美女配英雄！”
仲卿：“不，孩儿已同兰芝立下山盟海誓，相伴终生！我是叶子她是花，我是螃蟹她是虾，我是白菜…（顿）娘，那个秦罗敷长什么样的？
焦母：我就知道，娘的眼光你就放心吧，人家罗敷那可是柳叶弯眉樱桃口，搓衣板身材水桶腰，
仲卿：厄，还不如兰芝呢，好歹我们兰芝也是标准的正三角（好歹我们兰芝也是魔鬼脸庞，天使身材），我和兰芝的爱情情比金坚，海枯石烂，我是不会让兰芝离开我的。”
焦母：你懂得什么叫爱情？！有个哲学家不是说了吗：当人类真正懂得爱情的时候，那么人类和爱情将会一起完蛋。
仲卿（为难）：可是...可是...
焦母：没什么好可是的！（掏出手机，拨号）罗敷啊，今天咱打麻将吧～(焦母扬长而去)
仲卿：一开始我相信伟大的感情，最后，我无力地看清，强悍的是命运。不，不！！！（大声）
（兰芝缓缓上场）
仲卿（尴尬地看着她，深情地）：娘子~
兰芝（用丝巾擦泪）：相公，无须多言。奴家都听到了
仲卿（斩钉截铁）：兰芝，你放心先回娘家，等我把母亲搞定了就来接你。
兰芝（音乐《waiting for you》起）：相公，waiting for you.I'm waiting for you 君当作磐石！妻当作蒲苇，蒲苇韧如丝，磐石无转移...
第二场
三少爷：凉风有信，秋月无边。想我思娇的心情那可是度日如年啊！哼哼，不知道我是谁？（开扇，上书“帅哥”）帅哥，看到没？昨天听说焦仲卿那没品位的小子把兰芝美眉给休了，所以……今夜我又来到你的窗前
大伯：（扔东西）小子，都半夜三点了，你唱什么唱！
三少爷：幸好我拼命护住我的脸，我英俊的相貌才得以保全。
大伯：（再扔）小子，都几点了，还不睡觉！
三少爷：老人家，注意素质！（望月）今天的月亮真圆啊，好像烧饼，就是芝麻少了点。呀，兰芝家的灯还亮着，正好，趁现在….唱：今夜我又来到你的窗前，窗帘上你的影子多么可爱，默默地爱了你这么多年，今夜我要向你….表白
兰芝：仲卿，仲卿，是你么。
三少爷：不，我是府君。
兰芝：是你呀，你来做什么？
三公子（前进）:“兰之美眉～～一日不见，如隔三秋啊，你让我等的好辛苦～～”
兰芝：有事么，没事 我回去了。
三公子：兰芝，你别走！有一句话我很早就想和你说了，其实，其实，
刘兄：大家好，我是刘兰芝的哥哥，嘿嘿，要知道她的QQ吗？想和她聊天吗？移动用户请拨打5201314 连通用户拨打58201314 固话小灵通用户拨打5748888.我是刘兄哦~（转头向观众打招呼..被兰芝狠揍一拳.）...哎哟...很痛你知道拨？ 这不是三公子吗？你来是？
三公子（无视）：兰芝美眉，我好爱你啊~
兰芝（呕吐）：我，不，爱，你！
刘兄：开什么玩笑！ 你看看人家三公子，那可是才高八斗,学富五车,高大威猛,英俊潇洒,号称一棵青葱压海苔…
三公子：恩？
刘兄：啊啊，不是，是一棵青松压海棠！总之兰芝，人家三公子看上你那是你三生修来的福分，你还….
兰之：哥，你甭说了。我与仲卿早已立下海誓山盟，相伴终生。我是风儿他是沙，我是牙膏他是刷，我是乌龟他是青蛙～～”
三公子:“不对不对，应该是你是天鹅，他是癞蛤蟆！这不相配滴，我才是你的青蛙王子！
刘兄：对对，三公子才是青蛙，你放心，我一定会说服我妹妹嫁给你的。
三公子：“如此最好，那么娘子，小生明天就找人来说媒。（唱：你要是嫁人不要嫁给别人，一定要嫁给我，哈哈哈）
兰之:“哥,你怎么可以这样！”
刘兄:我怎么了？你在我这儿白吃白住好几天了？水电费也很贵啊！
兰之：不就一水电费么？我明天就胡两把还你！妈才不会听他的，看着吧，哼（扭头离去）
第三场
（两天后，媒人出场，音乐《猪八戒背媳妇》起）
媒人：终于轮到我了,各位观众!我就是那前无古人、后无来者、驰名中外的跨世纪金牌媒人----铁尺铜牙“小甜甜”创业数十年来，凭俺沉鱼落雁、闭月羞花之貌、能起死回生的三寸不烂之舌，促成了多少美好姻缘，连月老前天还说，要拜俺为师呢？哈！哈！哈！哈！哎吆！……到了！（走到门前敲门）叮咚……
刘母：你找谁啊，啊婆？
媒人：是这样的D,县令家的三公子,看上你们家的刘姑娘了,他对她是一见钟情、越陷越深、茶饭不思、水米不进,叶县令特意派我来提亲的!唱：刘家溜溜的姑娘，人才溜溜的好哟，叶家溜溜的公子，看上溜溜的她哟……月亮弯弯，看上溜溜的她哟！
刘母：哎呀呀，又走桃花运了，目前我确实风韵犹存啊，想当年，俺的美貌胜于昭君，哪次出门不是万人空巷。只可惜，已嫁为人妇（拿镜子照）还君明珠泪双垂，恨不相逢未嫁时
媒人：刘大妈，我是来向兰芝提亲的，你别自恋了。
（兰芝恰走出，听到对话）
兰芝：多谢你的好意啦，但我曾与仲卿许下诺言，除非海水变黄金，满天掉馅饼，不然永不 相弃的，。或者你可以找我仲卿商量一下，要是他同意，我基本上也没什么意见。 不过我相信他不会同意的。所以你还是走罢。”
媒人（用丝巾挥打兰芝）：姑娘三思啊，三公子那可是十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。 为人洁白皙，鬑鬑颇有须。盈盈公府步，冉冉府中趋。坐中数千人，皆言公子殊。.（发现兰芝和刘母睡着了） 哎呀哎呀，怎么搞的，人家说帅哥呢你们也能睡着！快起来快起来（把两人弄醒），
刘母（睡眼朦胧）：你呜哩哇啦地说了那么多，这三公子到底长什么样啊？
媒人（白他一眼）：哼，周杰伦你们总见过吧，反正就是周杰伦那样就对了！
刘母（眼睛瞪大）：你确定？
媒人：做我们这行，讲究的是诚信，诚信，你懂么？
刘母（向兰芝）:兰芝，我们嫁了！
兰芝（傻掉）：妈？
媒婆：呵呵，姑娘你终于想开了，我这就去…….（欲走，被兰芝拦下）
兰芝（怒）：妈，你怎么能这样！
刘母：周杰伦，周杰伦，那可是周杰伦啊！
兰芝（无奈）：妈，那是你偶像，不是我偶像。我的偶像是仲卿，你看他那双深情的小眼睛，宛若天边的晨星，闪亮闪亮，闪闪亮
刘母（痛心）：都怪我当初没把你教好，审美观点这么有问题（改对媒婆）你快回去告诉周杰伦，就说我同意了！
媒婆：厄，好像是三公子和兰芝才对……
刘母（不耐烦）：管他是谁，快去！
媒婆：诶！（愉快地下）
兰芝：妈，你…我还没同意呢！
刘母：同意什么啊，父母之命，媒妁之言，这不都有了么？你还觉得缺啥呀，我知道了，嫁妆是不，放心，妈这就给你准备去，哈哈哈（唱《你好周杰伦》）（下）
兰芝：妈，妈 ，你…..唉（跺脚，安静片刻，缓缓推门而出）
兰芝（唱《当你孤单你会想起谁》，抬头看到焦）: 仲卿!
仲卿：兰芝!
兰芝: 你……来晚了,明天我将成为别人的新娘了!
仲卿：真是可喜可贺呀,磐石方且厚,可以卒千年!蒲苇一时纫,便做旦夕间。你就要做叶家少奶奶了,还说什么诺言呀!(生气)
兰芝: 唉!你又何必如此呢!同样是被逼的,是这世道不容我们啊，更何况我怎么会为了那只肥猫而违背我们的诺言呢,要违背怎么也得找个像刘欢的啊，你怎么能不相信我呢?”
仲卿：兰芝，本着公平、公正、前卫的原则，我决定去找那个秦罗敷看看，这样大家公平嘛，娘子意下如何啊？
兰芝： 焦仲卿！你敢~
仲卿：啊啊啊，娘子，对不起啊，我是胡说的。兰芝，我想清楚了，既然这里不容我们，那么就让我们去一个容我们的地方吧！
兰芝：会有么？
仲卿：当然有的。
兰芝：那是在哪里呢？
仲卿：在那桃花盛开的地方。枝上的鸟儿成双对，桃花朵朵开。它在那里等着我们来，等着我们来把那桃花采。
兰芝：那我们快去吧！
仲卿：好！（背下）

Answer 2

孔雀东南飞（剧本）

这是去年某学院迎新晚会的话剧剧本，演出非常得成功，值得回忆的一次经历：）

——————第一场 <二情同依依>——————－－－－－－－－－－－
旁白：汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母斫遣，自誓不嫁。 其家逼之，乃没水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。
兰之(作轻盈状出场):“同志们好!我就是传说中美貌与智慧并重，温柔与体贴的化身刘兰芝…….我十三能织布,十四学裁衣,十五弹箜篌 ,十六诵诗书…十七岁那年——”
(焦仲卿出场)
（合唱:莫非前世那一眼，只为今生见一面，啊～
宁愿相守在人间，不愿飞作天上仙）
焦:“娘子～”
兰之:“相公…几日不见，你又消瘦了！”（二人对视）
焦:“娘子更甚憔悴，母亲又让你织布了吧？娘子辛苦了。”
（兰低头，沉默）
兰之（抬头）：“…只怕母亲是不会留我了。”
焦：“娘子莫担心，我不会让你离开我的，待我再去向母亲求情”（焦离去）

—————第二场 <遣去甚莫留>—————－－－－－－－－－－－－
(焦母正襟危坐于前,焦上前去一鞠躬)
焦 :“母亲啊,您看，兰之她温柔体贴，对您恭敬孝顺，您为什么总是对他不满意呢？！”
焦母：“乖儿子听话，那种女子不要也罢，娘再给你找个好媳妇，喏，东家有位芙蓉姐姐，娘看她是人见人爱，花见花开，车见车暴胎！！那和你真是龙配龙，凤配凤，老鼠配臭虫～～”
焦： “啊？！”
焦母：“青蛙配恐龙～～”
焦： “啊？！”
焦母：“噢～？不对，是美女配英雄～～”
焦： “不，孩儿已同兰之立下山盟海誓，相伴终生！我，是风儿她是沙，我是叶儿她是花，我是螃蟹她是虾，我是白菜她是地瓜～～”
焦母：“够了！你那媳妇瓜兮兮的，连块布都织不好！赶快打发走！”

————第三场 <离别在旦夕>—————－－－－－－－－－－－－－－
焦(焦从母亲那里郁闷的过来):“(深情地)娘子…”
兰之:“相公,无须多言——(唱:好花不常开,好景不常在,愁堆解笑眉，泪洒相思带,今宵离别后,何日君再来…)”
焦:“兰之,你先放心回家,等我把母亲搞定了就来接你.”（唱：舍不得你的人是我，离不开你的人是我，相信你的人祝福你的人是我是我还是我）
兰之:“相公,I will be waiting for you.”
(焦送兰之走,两人携手走一段,作别)
兰之:“君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移…”.
(两人悲伤的分别离去)

————第四场 <阿母大悲摧>—————－－－－－－－－－－－－－－－
刘母:“兰之,怎么回来了?”
兰之:“母亲,我……”
刘母（生气地）:“一定是被赶回来了！那婆娘果然卑鄙无耻，狼心狗肺，my god啊～～，我这是做了什么孽啊….(号啕大哭)
(兰之默默退下)

(路人甲拿着一块牌子走过舞台,牌子上写着,two days` later)

媒婆（上场）:“终于轮到我了！各位观众,我就是那前无古人，后无来者，驰名中外的跨世纪金牌媒人，铁齿铜牙小甜甜，创业数十年来，凭俺沉鱼落雁，闭月羞花之貌，能起死回生的三寸不烂之舌，促成了多少美满姻缘，连月老前天还说要拜俺为师呢，哈哈哈哈，哎哟，到了…”(走到门前,敲门,叮咚…)
刘母:“谁啊,来啦,来啦…”
刘母（开门）:“你找谁啊，阿婆？”
媒婆:“啊，你怎么这么说？人家可是黄花大闺女阿(做娇羞装)
刘母:“oh，抱歉抱歉，那请问姑娘有何事啊？”
媒婆:“是这样D，叶县县令大人的三公子对刘姑娘是一见钟情，越陷越深，现在是茶饭不思，水米不进啊，县令大人特请我来替三公子向刘姑娘提亲的。（唱：刘家溜溜的姑娘，人才溜溜的好哟，叶家溜溜的公子，看上溜溜的她哟～月亮弯弯，看上溜溜的她哟！）”
刘母：“（惊讶，害羞）哎呀呀，又走桃花运了！就目前形式看我的确风韵犹存啊，想当年俺也是美自比昭君，哪次出门不是万人空巷。只可惜，我已嫁作他人之妻。或者你可以找我丈夫商量一下，要是他也同意，我基本上也没什么意见。
媒婆：“（汗颜）刘大妈～～，我是来向兰之姑娘提亲的！”
兰之：“多谢你的好意啦，我曾与仲卿许下诺言，除非海水变黄金，满天掉馅饼，不然永不相弃的，你还是走罢。”
媒婆：“请刘姑娘三思啊，三公子他怎么也是少年得志，意气风发，羽扇纶巾，指点江山，激扬文字，风流倜傥，万人景仰阿，知道周洁伦不？他那造型还是和我们三公子学的呢……”
刘母（拿起扫帚，驱赶媒人）：“我靠，竟敢侮辱我偶像周杰伦～你这老太婆，还敢说，还敢说！”。
媒婆（夺门而出）：“没品味，不懂欣赏，oh，洁伦，不管别人怎样，我对你可是最拳拳痴心啊～～”

————第五场 <不得便相许>—————－－－－－－－－－－－－－－－
媒婆(从袖子里掏出手机，拨号，甜甜地说):“hello哇，三公子啊～？
三公子（接听手机，眉头一皱）：“喂！！搞定没有哇～～？”
媒婆：“…小女子对不住您啊,俺把公子您的风流潇洒都说尽了，连我最爱的洁伦都提了，可那小娘子竟然是王八吃秤砣铁了心啊，她要和那个那个什么焦的永不相弃啊～～”
三公子:“我晕!就这样你也敢号称铁齿铜牙？饭桶，一群饭桶！还是待本公子亲自出马！”
三公子（出门,摇着一把儒生扇，模特步)：“ 凉风有信，秋月无边。思娇之情是度日如年啊！我虽不是,高大威猛，风流倜傥 ,但我有广阔的胸襟,加强劲的臂膀……”(走到兰之家,看见兰之正往外走)
三公子:“哇塞！美女!!(激动地上前拥抱，兰之躲开。三公子抱住刘兄欲亲吻之。回过神后，二人作呕吐状)
刘兄:“啊呀呀,这不是三公子吗,兰之,还不来拜见三公子!”
(兰之不安的走上前,作揖)
三公子（前进）:“兰之美眉～～一日不见，如三秋兮，你让我等的好辛苦啊～～”
兰之（后退）：“公子请自重，奴家已有意中人了。我与仲卿早已立下海誓山盟，相伴终生。我是风儿他是沙，我是牙膏他是刷，我是乌龟他是青蛙～～”
三公子:“你是天鹅他是癞蛤蟆！那个焦什么卿的，啊，他有我帅么？有我有钱么？有我这么有品味么？有当县令的老爹罩么？”
刘兄（紧接着三公子谄媚地说）:“就是,就是,想我们三公子才高八斗（打喷嚏）,学富五车,高大威猛(此时突然下蹲),英俊潇洒,号称一棵青松压海棠…是我们家兰之一时糊涂了，这门亲事咱们是做定啦！”(不顾兰之的反抗)
兰之:“哥哥,你怎么可以这样!我死也不嫁！”
刘兄:“闭嘴！！你在我这儿白吃白住还敢顶嘴？！人家三公子家有钱又有势,以后你哥混个局长当当也方便，比那个焦什么的好多啦,你就嫁了吧!”
兰之：“你……”
三公子：“如此就好，娘子，小生就待择日迎娶你了，哈哈哈”（唱：你要是嫁人不要嫁给别人，一定要嫁给我，带着你的嫁妆，领着你的妹妹，跟着那马车来…哈哈哈）

————第六场 <自挂东南枝>—————－－－－－－－－－－－－－－－－
旁白:仲卿听说兰之要重嫁的消息,急忙赶来.
焦:“刘姑娘(心酸地),应该称叶夫人，恭喜恭喜啊,(苦涩地)呵呵.”
兰:“仲卿,我是不会为了那只肥猫而违背我们的诺言的,要违背怎么也得找个像刘欢的啊，你怎么不相信我么?”
焦:“磐石方且后,可以主千年,蒲苇一时纫,便做旦夕间.你都要作叶家少奶奶了,还说什么诺言啊?!不如这样，本着公平、公正、前卫的原则，不如我也去找个什么芙蓉姐姐的，这样大家公平嘛，娘子意下如何啊？”
兰（无奈地）:“匆匆美梦奈何天，爱到深处了无怨，千山阻隔万里远，来世再续今生缘～（唱：千山阻隔万里远，来世再续今生缘，啊～～，宁愿相守在人间，不愿飞作天上仙）
焦:“兰之…”（兰甩袖离去）
旁白:几天后,仲卿听到了兰之离世的消息后,悲伤欲绝.
（仲卿向母亲房间方向跪下）
焦(一直低头):“魂兮梦兮有志难酬，天上人间不见不休…母亲，请恕孩儿不孝!!! ”
旁白:几天后,仲卿自挂东南枝,追随兰之而去.(奏《你是风儿我是沙》)
（演员陆续上台）
这个故事告诉我们：
万恶的旧社会泯灭人性，民不聊生;万恶的地主老财，土匪恶霸欺压百姓，残害生灵，造成了刘兰芝和焦的悲剧。只有***，只有毛主席才能领导无产阶级革命，打倒恶势力，推翻三座大山，建立新中国！让我们向敬爱的毛主席和现场观众致以崇高的敬礼！（齐呼：毛主席万岁~~~~~共产党万岁~~~~~~~）(奏《没有共产党就没有新中国》) 16214

Answer 3

孔雀东南飞 英语搞笑剧本

wander severy five miles
焦仲卿johnny(jforshort)刘兰芝lunch(lforshort)
焦母johnny’s mother(jmforshort)刘母lunch’s mother(lmforshort)
太守之子mayor’sson(msforshort)强盗burglars(abandc)

prologue
(j作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,j被打中,狼狈不堪)
j:everybody says that i’m hen pecked, but in fact,i’m a strong tiger,(小声)while my
wife is wusong.
(指着上台处的门大声道)i’m not afraid of you!
(内砸出一脸盆,j接住当成盾牌护着头)then, i’m afraid of whom!
my wife lunchi is the most famous woman in the neighbor-hood.she is braver than me,smarter than me and stronger than me .all this i donot care. i only want she to be tender than me. but she is not! having a wife like this is just like living in the hell!
(内又砸出一卷纸筒,击中j)
my god! who can help me?(下)
act1
(序幕结束时,jm作窃听状)
jm(拄拐棍上):i can!
(对门内)lunch! lunch! where are you?
l(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):i’m here! what’s up ，mum?
jm:i have told you again and again that you should call me “my most beautiful graceful and dearest mother in law”.
l:ok.my most beautiful graceful and dearest mother-in-law, what’s up?

jm:since you married my son you have be havedso badly.you have been so rude, so brusque,so
lazy……
l:but……
jm:never interrupt me!
l:never interrupt me! since i married your son, that terrible johnny,i have been working hard all
daylong,cooking and washing. i have raised tens of thousands of pigs and ducks and chicken
and……
jm:but all those you have done arenot asvaluable as a grandson!
l(生气地挥动着锅铲):oh,you want a grandson,don’t you?(开始解围裙)go and ask your son. i’m leaving!(扯下围裙,扔在jm的脸上,下)

act2
(lm坐在台上打毛线,l拿着锅铲上)
l:mum, i’m back!
lm:you are back?why?what happened?
l:i was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.
lm(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):see! i have already told you! when you insisted on
marrying that terrible johnny, i told you that he is ugly tupid and poor, but you did not listen
to me. look at yourself……
l:but,mum……
lm:never interrupt me!
l:mum,i’m not interrupting you. i just want to tell you that you are always right ok? and
i’ll marry whomever you want me to.
lm(大喜):nice girl! just now, i met the mayor’s son in the market.he said:“if your daughter
haven’t been married,i really really want to marry her!”now you are free again, i ’ll go
and tell him.(下)
l(惊愕):what? the mayor’s son?the most famous playboy in the neighbor-hood? (手中的锅
铲掉在地上)what a silly thing i have done!(下)

act3
(j睡眼惺忪上)
j(边走边道):lunch! lunch! where are mysocks?
(走了几步,在地上捡起袜子)here they are!(闻一下) er! how smelly! they are still dirty!
(突然想起)lunch has gone! i have to wash them myself.
(他的肚子似乎咕咕叫了起来)oh,i’m so hungry! but there’s no breakfast!(捡起地上的围
裙)this is what lunch always wears! i miss her so much, and her excellent cooking skill! now
she has gone.i have to cook for my mother and myself.
jm(上):where’s my breakfast? where’slunch?hasn’t she got up yet?
j:mum, can’t you remember?lunch has gone!
jm(沉吟片刻):well, to tell you the truth johnny, a son without a wife is suseless. lunch is an ice
girl,go and take her back!
j(立正敬礼):yes madam!

act4
(j开心地走着，忽然跳出来三个强盗)
a:hey you!stop and listen to us!
the road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)
b:and i planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)
c:if you want to go by this street---(欲踩石头，但踩到了a的脚)
ab&c:give us all your money!
j(搜遍了每一个口袋，掏出1角硬币):is 1mao enough?
(三强盗晕倒状，接着三人聚在一边商量)
a:what bad luck! this guy is broken!
b:if we cannot robany money today,we will havenot thing to eat tonight!
c:i heard that the mayor’s son is going to marry miss liulanzhi next month.we can go and
rob the wedding!
a&b:good idea!
j(惊讶):what? what? lunch is going to get married? it’s impossible!
ab&c:why? a pretty girl and a richman,what a good couple!
j:but lunch is my wife! we haven’t got divorced yet!
(突然有了主意)i’ve got an idea!you are going to rob the wedding, don’tyou? i’ll go
with you. you take the money and i take the bride.
b:have you got any experience?
j:no. but i’ve got this!(j脱下鞋子从里面摸出一张支票，上书＄1，000，000)

act5
(转眼已到了婚礼之期．ms意气风发用红绸牵着新娘上，j盖着红盖头极不情愿地被拉上台)
(j和三强盗跃至台中)
abc&j:hey you! stop and listen to us!
a:the road is built by me!
b:and i planted one tree.
c:if you want to go by this street---
j:give us all your money!
(l听到j的声音，掀起了盖头)
l(惊喜万分):johnny!(不顾一切地飞奔到j的身边并躲到了的身后)
(ms大怒，挥拳向j打来．j矮身一躲，ms打中了j身后的l，l晕倒)
j(火冒三丈):how dare you beat my wife!（挥拳向ms冲去）
(j与ms混战，jm上，以拐杖击晕ms)
(j将ms胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)
j(扶起l，关切地问):honey, how are you?
l(哭状):i hurt a lot!
j:don’t cry baby.i’ll go and fetch the medicine. (下)
l(起身去追):wait for me! (跑下)

参考资料：http://blog.readnovel.com/article/htm/tid_318073.html