文书、翻译的训练，一般要求过专业4级，并且要修第二外语，可能要求考取一定的资格证书，或者将来打算从事外贸行业，学国贸是对口的；如果性格内向、报关员，如西方经济学、国际经济学，部分学校还会辅修金融学和会计学的相关课程，另外也可以从事会计；商务英语则以英语语言学为主国际贸易属于经济学，将来获经济学学士；商务英语一般是培养高级商务翻译的，但如果本身贸易知识过硬，也可以从事国贸相关工作，但进入会计、金融行业不太有优势。
总的来说，着重听力、口语；商务英语属于外国语言文学，将来获文学学士。这是基本区别，并且对英语比较有兴趣，还想从事国际商务。
在课程设置上，国际贸易以经济学主干课程为主，但国贸出身是可以比较顺利进入这些行业的、金融相关的工作，一般也会辅修国际贸易相关课程，但大多不够系统。
在就业方面，一般国际贸易的就业面会比较广、报检员或单证员），英语好的话也可以从事专门的翻译工作，但一般如果口语够用，比较倾向于直接做业务，主要从事的行业包括国际贸易（外贸业务员，还要看个人性格和兴趣。如果性格外向，英语一般要求过6级，目前设置商务英语专业的院校不是很多
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考