当心的英文表达有：be careful、take care、look out、watch out、beware
1、be careful
读音：英 [bi: ˈkɛəful] 美 [bi ˈkɛrfəl]
n.注意；当心，小心
Be careful she's not just using you
当心她不只是在利用你。
2、take care
读音：英 [teik kɛə] 美 [tek kɛr]
当心，小心；坚持到底
Take care not to let these goods be rained on!
当心别让这些货物被雨水淋湿了！
3、look out
读音：英 [luk aut] 美 [lʊk aʊt]
当心；向外看；面向； 朝外
Look out! The road is slippery.
注意，路很滑！
4、watch out
读音：英 [wɔtʃ aut] 美 [wɑtʃ aʊt]
当心;保持警觉
We should watch out for those friends in disguise.
我们应当提防伪装的朋友。
5、beware
读音：英 [bɪ'weə(r)] 美 [bɪ'wer]
v. 小心；谨防
Beware what you do with this dangerous substance.
摆弄这东西要小心。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2018-02-22
在表示“小心、当心、注意”方面，watch out、look out; 、take care、be careful均可以。都可以单独使用，常用于祈使句或警告对方时的用语。
look out语气最强，用于某种紧急的情况或者可能出现危险的场合；
take care语气不那么强，多用于对可能出现的不测作出预先的提醒或警告；
be careful是一般的警告或劝告用语，可用于各种情况。
如：Look out！You’ll hit that car．当心！你要撞上那辆汽车了。
It’s the first time for you to travel alone．You must take care． 这是你第一次独自旅行，一定要小心。
take care后可接动词不定式短语或that从句，从句谓语动词用一般现在时。
如： Take care not to break the glass． 小心别打了杯子。
Take care (that) all the doors are locked. 不要大意，要把所有的门锁好
be careful可单独使用，也可跟动词不定式或of／with短语。
如：Be careful not to lose the key．当心不要丢了钥匙。
希望可以帮到你。(*^__^*) 嘻嘻……本回答被网友采纳
look out语气最强，用于某种紧急的情况或者可能出现危险的场合；
take care语气不那么强，多用于对可能出现的不测作出预先的提醒或警告；
be careful是一般的警告或劝告用语，可用于各种情况。
如：Look out！You’ll hit that car．当心！你要撞上那辆汽车了。
It’s the first time for you to travel alone．You must take care． 这是你第一次独自旅行，一定要小心。
take care后可接动词不定式短语或that从句，从句谓语动词用一般现在时。
如： Take care not to break the glass． 小心别打了杯子。
Take care (that) all the doors are locked. 不要大意，要把所有的门锁好
be careful可单独使用，也可跟动词不定式或of／with短语。
如：Be careful not to lose the key．当心不要丢了钥匙。
希望可以帮到你。(*^__^*) 嘻嘻……本回答被网友采纳
第2个回答 2014-01-13
Be careful! Watch out!请采纳。
第3个回答 2014-01-13
be careful
或者take care
或者take care
第4个回答 2014-01-13
be careful
相似回答