中文翻译成英文,谢绝机器翻译,请大侠帮忙,谢谢!

1.能独立全面推行品质体系,维持其正常运转及不断改进;
2.客户定期拜访与沟通,汇整各客户良好建议并及时主导改善;
3.新供应商评鉴与合格供应商定期稽核、辅导;
4.精通连接器产品开发流程及其设计失效模式,协助新产品开发;
5.精通连接器制程品质管控重点,能够主导先期产品品质策划;
6.具有很强的制程异常分析能力,能够熟练主导产品品质改善;
7.能够将各种统计手法灵活应用于实际生产中,协助提升生产效率做到预防再发;
8.客诉失效模式模拟再现及验证,能迅速找出不良真因,并第一时间作出回馈;
9.具有较强的组织协调、沟通及管理能力,善于处理部门内部及部门间工作关系;
10.具有较强的抗压能力和主人翁意识,能够独立承担责任;
11.具体较强的团队合作意识,能带领部门完成各项指标及任务。

1. Possess ability to fully execute, maintain and improve quality control system independently;
2. Conducted regular and periodic site visits and communications with clients, reviewed, analyzed and summarized clients' feedback and suggestions; directed prompt actions to improvements;
3. Considered and evaluated new suppliers, conducted periodic reviews, audits and trainings to existing suppliers;
4. Possess expertise in developing process of connector products and design of expiration models, assisted in new products' development;
5. Extremely experienced in quality control during connector production process; able to direct and strategize product quality control in early stages;
6. Solid ability in analyzing abnormalities during production process; ability to direct and control quality improvement of products;
7. ability to appropriately apply various actaurial methods to actual production in order to increase production efficiency and prevent repetitive errors;
8. Remodelized and confirmed Expiration model of Client Claims, able to quickly identify and pinpoint the real issues, and promptly prepare to respond;
9. Solid skills in organization, communication and management; experienced in maintaining harmonious relationships among departments and employees;
10. Ability to handle stress, possess great sense of ownership and responsibility;
11. Excellent teamplayer; able to lead a team to accomplish various quotas and missions.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-08
1. To the full implementation of an independent quality system to maintain its normal operation and continuous improvement;
2. Customers to visit and communicate on a regular basis, the aggregate of all customers and good recommendations in a timely manner to improve the lead;
3. Evaluation of new suppliers and suppliers of qualified audit on a regular basis, Counseling;
4. Versed in the connector product development process and its failure modes designed to assist in the development of new products; 5. Versed in the connector manufacturing process focused on quality control, leading to an early planning of product quality;
6. Highly unusual process analysis capabilities, leading to skilled To improve product quality
7. To a variety of statistical methods used in the actual production of flexible, and will also promote the production efficiency to achieve the prevention of recurrence;
8. V. passenger Failure Mode and verify the simulation again, quickly find out really bad because of, and the first time to pay back ;
9. A strong organization and coordination, communication and management ability, good at dealing with internal and inter-departmental working relationship;
10. With strong resistance and the sense of ownership, independence can be held responsible;
11. Concrete stronger sense of team work, to lead the department to complete the targets and tasks
第2个回答  2008-10-08
1 Ability of implementing , maintaining and improving quality system .
2 Visiting and communicating customs regularly, gathering the complains and improving initiatively.
3 Evaluating suppliers and qualified suppliers audit and guidance.
4 Mastering exploitation procedure of connector and failed mode of design,assisting exploition of new products.
5 Mastering criticality of qulity control , leading qulity plan of antephase products.
6 Strong ability of analysis to abnormality, leading the improvement of products perfectly.
7 Ability of using all kinds of statistics tools to practical activities, assisting to improve efficiency of production and preventing accidents not to happy again.
8 Repetition and validation of failed mode of complain from costom ,finding the causes and feeding back quickly.
9 Strong ability of coordination,communication and management,to be good at resolve the internal problems or problems between departments.
10 Strong ability of resisting stress and noble sentiment,responsible for the job indepedently.
11 Strong consciousness of teamwork and leading the section accomplish all kinds of work.

这可都是我一句一句的翻译的