西欧：
英国、美国:I love you。
爱尔兰:Taim i‘ ngra leat 。
荷兰:Ik hou van jou。
法国:je t‘aime, je t‘adore。
德国:Ich liebe dich 。
希腊:S‘agapo。
意大利:Tiamog。
葡萄牙:Eu te amo。
西班牙:Te amo。
北欧
丹麦:Jeg Elsker Dig。
瑞典:jag alskar dig。
挪威:jeg Elsker De。
芬兰:Mina rakastan sinua。
冰岛:Eg elska tig。
东欧
罗马尼亚:Te ubesk。
斯洛伐克:Lu‘ bim ta。
波兰:Kocham Ciebie。
俄罗斯:Ya tebya liubliu。
亚尔巴尼亚:Te dua。
捷克:Miluji te。
保加利亚:Obicham te。
匈牙利:Szeretlek。
大洋洲
夏威夷:Aloha wau ia oi。
塔希提岛:Ua Here Vau la Oe。
中东
土耳其:Seni Seviyorum。
亚拉伯:Ana behibak(对男人说)，Ana behibek(对女人说)。
黎巴嫩:Bahibak。
摩洛哥:Ana moajaba bik。
非洲
埃塞俄比亚:Afgreki‘。
亚洲
中国:我爱你。
马来西亚:Njan Ninne Premikunnu。
印尼:Saya cinta padamu。
日本:Aishiteru。
韩国:Sarang Heyo。
越南:Anh ye^u em(对女人说)，Em ye^u anh(对男人说)。
泰国:Chan rak khun(对男人说)，Phom rak khun(对女人说） 。
柬埔寨:Soro lahn nhee ah。
菲律宾:Mahal kita。
孟加拉:Aamee tuma ke bhalo aashi。
各国语言我爱你，小哥哥这样的示范，你学会了吗
英国:I love you，爱尔兰:Taim i‘ ngra leat，荷兰:Ik hou van jou，法国:je t‘aime, je t‘adore，德国:Ich liebe dich，希腊:S‘agapo，意大利:Tiamog，葡萄牙:Eu te amo？西班牙:Te amo。丹麦:Jeg Elsker Dig，瑞典:jag alskar dig？挪威:jeg Elsker De？芬兰:Mina rakastan sinua？冰岛:Eg elska tig。罗马尼亚:Te ubesk？斯洛伐克:Lu‘ bim ta？波兰:Kocham Ciebie？俄罗斯:Ya tebya liubliu？亚尔巴尼亚:Te dua？捷克:Miluji te？保加利亚:Obicham te？匈牙利:Szeretlek。夏威夷:Aloha wau ia oi？塔希提岛:Ua Here Vau la Oe。土耳其:Seni Seviyorum？亚拉伯:Ana behibak(对男人说)，Ana behibek(对女人说)？黎巴嫩:Bahibak？摩洛哥:Ana moajaba bik。埃塞俄比亚:Afgreki‘。中国:Wo ai ni？马来西亚:Njan Ninne Premikunnu？印尼:Saya cinta padamu？日本:Aishiteru？韩国:Sarang Heyo？越南:Anh ye^u em(对女人说)，Em ye^u anh(对男人说)？泰国:Chan rak khun(对男人说)，Phom rak khun(对?怂?？柬埔寨:Soro lahn nhee ah？菲律宾:Mahal kita？广州话:Ngo oiy ney？孟加拉:Aamee tuma ke bhalo aashi。
《我爱你》是根据韩国漫画家姜草的同名漫画改编的爱情电影，由秋昌民执导，李顺载，尹秀晶，宋在浩，金秀美，宋智孝，吴达秀，李文植等人出演。
讲述了住在同一个村子里的两对男女的爱情故事。
该片于2011年2月17日上映。
飘雪的坡道上，送牛奶的老头子金万皙（李顺载 饰）邂逅了收废品的老太太宋怡芬（尹秀晶 饰）。他们的前半生各自背负着艰辛的人生：万皙年轻时我行我素，直到妻子病逝才深觉愧疚；怡芬被心爱的男人抛弃在城市角落，孩子夭折后至老未嫁。两位老人在每天凌晨寂静的街道上相遇，孤独而苦难的生活令他们渐渐靠近。在万皙孙女妍儿（宋智孝 饰）的穿针引线下，如初恋般的悸动萌发在了彼此心中。万皙的朋友、停车场管理员张军峰（宋在河 饰）一直耐心的看护着患有老年痴呆症的老伴。直到有一天，军峰得知老伴已患绝症。目睹她一次次痛苦病发，心如刀绞的军峰做出了悲伤的决定。