ache与sore的区别

如题所述

ache
KK: []
DJ: []
vi.
1. (持续性地)疼痛
Mother says she is aching all over with fatigue.
母亲说她累得浑身疼痛。
2. 同情,怜悯[(+for)][+to-v]
His heart ached for the suffering child bride.
他对那个受苦的童养媳十分同情。
3. 感到痛苦[(+at)]
4. 【口】极为想念,渴望[(+for)][+to-v]
She was aching for home.
她非常想家。
n.
1. (持续性的)疼痛[C][U]
There were aches in his joints.
他关节疼痛。

sore
KK: []
DJ: []
a.
1. 痛的;疼痛发炎的;一碰就痛的[(+from)]
I have a sore throat.
我喉咙痛。
2. 惹人生气的;引起反感的[B]
His origins were a sore subject with him.
他的出身是个使他难堪的话题。
3. 【口】生气的,恼火的[F][(+at/about/over)]
She was sore at him for not inviting her to the party.
她因他没有邀请她去参加聚会而生他的气。
4. 痛心的,伤心的,悲痛的
The suffering of the refugees makes her heart sore.
难民的苦难使她心痛。
5. 极度的,剧烈的
She lived in sore poverty.
她过着极度贫穷的生活。
n.[C]
1. (身体上的)痛处;疮,溃疡
2. (精神上的)痛处,恨事,伤心事
Let's not reopen old sores.
我们可别再提旧时的伤心事了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-07
sore [s :] a. 一碰就痛的,悲伤的,痛的,给予痛苦的 n. 痛处,溃疡,疮
ache 主要连接在一些名词后 意为 。。。的痛
headache 头痛等等本回答被网友采纳
第2个回答  2014-03-07
ache
ache[简明英汉词典]
[eik]
n. 疼痛
vi. 1 疼痛 2 渴望

sore
sore[简明英汉词典]
[s�0�0:]
adj. 1 疼痛的 2 使人伤心的
n. (肌肤的)痛处, 伤处
相似回答