第1个回答 2008-11-06
一
《断章》
1935年 卞之琳
你站在桥上看风景
看风景的人在楼上看你
明月装饰了你的窗子
你装饰了别人的梦
二
《世界上最遥远的距离》
-泰戈尔
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
but using one's indifferent heart
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river
掘了一条无法跨越的沟渠
For the one who loves you本回答被提问者采纳
第2个回答 2023-10-01
席慕容的诗
1一棵开花的树
如何让你遇见我
在我最美丽的时刻
为这
我已在佛前求了五百年
求佛让我们结一段尘缘
佛於是把我化做一棵树
长在你必经的路旁
阳光下
慎重地开满了花
朵朵都是我前世的盼望
当你走近
请你细听
那颤抖的叶
是我等待的热情
而当你终於无视地走过
在你身后落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心
2七里香
溪水急著要流向海洋
浪潮却渴望重回土地
在绿树白花的篱前
曾那样轻易地挥手道别
而沧桑了二十年后
我们的魂魄却夜夜归来
微风拂过时
便化作满园的郁香
3前 缘
人若真能转世 世间若真有轮回
那麽 我的爱 我们前世曾经是什麽
你 若曾是江南采莲的女子
我 必是你皓腕下错过的那朵
你 若曾是逃学的顽童
我 必是从你袋中掉下的那颗崭新的弹珠
在路旁的草丛中
目送你毫不知情地远去
你若曾是面壁的高僧
我必是殿前的那一柱香
焚烧著 陪伴过你一段静默的时光
因此 今生相逢 总觉得有些前缘未尽
却又很恍忽 无法仔细地去分辨
无法一一地向你说出
4为什麽
我可以锁住笔 为什麽
却锁不住爱和忧伤
在长长的一生里 为什麽
欢乐总是乍现就凋落
走得最急的都是最美的时光
5盼 望
其实 我盼望的
也不过就只是那一瞬
我从没要求过 你给我
你的一生
如果能在开满了栀子花的山坡上
与你相遇 如果能
深深地爱过一次再别离
那麽 再长久的一生
不也就只是 就只是
回首时
那短短的一瞬
6送 别
不是所有的梦都来得及实现
不是所有的话都来得及告诉你
内疚和悔恨
总要深深地种植在离别后的心中
尽管他们说 世间种种
最后终必成空
我并不是立意要错过
可是我 一直都在这样做
错过那花满枝桠的昨日
又要错过今朝
今朝 仍要重复那相同的别离
馀生将成陌路
一去千里
在暮霭里
向你深深地俯首
请为我珍重
尽管他们说 世间种种
最后终必 终必成空
第3个回答 2008-11-06
中国现代爱情诗
少年伤
我时时刻刻都在迷茫,
找不到未来的方向。
也许我只能这么孤单,
才能成就自己的梦想。
总为自己找借口来玩,
到头来所有心血都成枉然!
曾经的风光,如今的凄凉,
只为了证明自己年少轻狂!
现今父母的模样,让我心伤。
我想随风飘扬,却如风筝般受着牵绊,
不知何时才能在蓝蓝的天空自由的翱翔!!!
解白
不要问,为什么我满怀惆怅
常常在欢乐中闷闷不乐
为什么我对一切都愁苦观望
对生活的美梦也都不在幻想
不要问,为什么我会冷却了心
不在迷恋那欢乐的爱情
也不在把谁叫做亲爱的人
爱过一次,就在也不会钟情
那享受过的幸福,已把幸福失去
给予我们的幸福只是一个瞬息
青春,欢乐和情欲早晚都会消逝
留给我们的却只有一片犹豫与叹息
我的两次微笑
我活在这个世上
一共有两次微笑
一次是与你无意的回眸
眼神与眼神交接的那一刻
一次是与你梦里的相见
双臂与双臂相拥的那一瞬
这两次欢快在我心里
足足回味了三个春秋
我情愿听心碎的声音
也不能停下想你的心跳
我想忘记那些微笑
却多了数不尽的烦恼
下雪了
下雪了
白茫茫的一片
抬起头
一片一片的雪花打在脸上
沁心的凉
厚厚的雪像一张棉被
踩上去咯吱咯吱得响
你看那远处的雾气茫茫
隐没了天堂
你消失的地方
我用力张望
你依稀的笑容
刻在我的心上
你呢喃的柔音
余绕我的耳旁
你在那个冬天离我而去
我在那个冬天冻伤
我的眼泪凝固
我的心冰封
三尺的冰
穿不透的寒冷
零下的气温
爱
不在温存
下雪了
你在他乡还好吗
离别的梦
请忘了你的疲倦
到梦中与我缠绵
风轻轻抚慰着我的脸
让我们荡起秋千
把爱串联成线
让风筝飞得更远
让爱悬在天边
能跟你一起走过沧海桑田
能与你互说我们的心愿
彼此在璀璨的星空立下誓言
我坚定的认为此情不变
可一切都被你化为云烟
我的眼泪在你笑容中搁浅
太坚定了信念
反而容易被受欺骗
看你渐渐消失在我的空间
长发刺痛了双眼
泪水模糊了视线
风还是轻轻抚慰着我的脸
可你却已经离开了我的世界
梦醒了
我也该醒了
是爱情没有永远
还是我们经不起考验
风 感
伤感
怎么才能忘记
让悲伤像十一月的风儿
吹去
美好的记忆
为什么不能像四季
不断的延续
当一切的美丽
都成为过去
也只能让狂风
卷走我对你的思绪
被打开的心窗
被打开的心窗
自语
昨夜
我曾尘封了心伤
我曾禁锢了心窗
所有的遐想
象一树雪地风景
沉默在孤立的寒冷中
慢慢熄灭
光秃秃的枝梢
在风中寂寥的空响
沉入静静的墓场
在心底遗留下的
只有空阶雨后的滴落声
和一地飘落的沧桑
今天
是你突降的天光
照亮了谷底流绿
绚烂了松林滴翠
是你浓郁的芬芳
让我生命中的能量
无尽的燃烧
让我身体里的热血
狂野的奔流
我是被你打开的窗
踏着雪映中的月光
就和你
演绎一段爱情的传奇
缔造一出红尘的神话
纂写一首秀美的篇章
谱响一曲神界人间的绝唱。。。。。。
消失的回忆
月儿宛如笑脸挂在夜空
散射出温暖的亮光
我的小屋窗前
有那波纹般的涟漪
蜡烛噼里啪啦的脆响
是我屋里唯一的音符
我拿起藏满故事的长笛
轻轻吹奏
那消失记忆
纪念我死去的爱情
一个人孤单
风起云散
忘了时间
不听地呼唤
淹没视线
泪水搁浅
想不起诺言
吹不散的思念
牵手的昨天
忽然一切不现
我留不住你的爱恋
却又抚不掉我们的从前
心甘情愿
独自伤悲
一个人喝醉.
如果天空
没有星星
没有那彩虹
一切誓言
只是谎言
谁对谁亏欠
雪散落的冬天
依稀的笑脸
不会隐没不见
我看不透你的思念
却还抑不住对你的眷恋
没有奢念
从不期盼
一个人孤单
星光下的心愿
悄然而至的画面
你唯美的脸
三国鼎立的局面
赤壁战火的蔓延
怀念你在枕边的温暖
阴雨你撑起的伞
为我树起不灭的明天
我心痛时的哀怨
你微笑着陪伴
告诉我明天依旧很暖
你轻声的埋怨
让我害怕
不顾一切的撒娇
明天的明天
你依旧是我最爱的梦幻
在星缀满天的夜晚
我用灵魂交换
让你幸福的心愿
带你去寻找浪漫
—— 至我最喜欢的女孩
独自伫立在海边
踩着金色的沙滩
积雪般的海浪卷起我对你的思念
脑海中是一页页你美丽的容颜
知道你喜欢
把脚印留在祖国的南边
如果你愿意
我可以帮你谱写着愿望的诗篇
我们可以一起去彩云之南
蜀道四川,海角天边
也可以一起去青藏高原
在辽阔的大地上欣赏天空中自由的雪雁
在寺庙里许下那小小的心愿
我只希望有一天
拉着你的手站在小溪旁边
静静地听他们的密语甜言
永久保存那深深的喜欢
愿你,清澈,永远~
宝贝
你是我的宝贝,
我是你上线看不到就伤心的泪,
吻过你的脸颊溶入宝贝的心扉,
还有什么比这份思念更可贵!
距离隔不开,
时间再长也不能让我们的心灵相背。
我要留住我的宝贝,
超越虚拟就让网络去荒废,
多少年的的寻找里程,
虽走过了千山万水,
真正拥有了宝贝,
爱的再多也不会觉得累,
漫漫长夜的黑,
再不让宝贝一个人孤独的面对!
我要抱着我的宝贝,
就让宝贝枕着我的臂膀睡,
听到宝贝撒娇的话语就更爱,
看到宝贝流泪就心碎,
什么障碍也挡不住我们的爱,
多大的阻力也不后退!
记住宝贝视频时的每一个眼神,
每一次相聚的快乐都值得我们用一生去回味!
我只要我的宝贝,
不管宝贝的Q群里还有谁,
让我真挚的爱给你安慰,
用心吻干宝贝伤心的泪,
知道宝贝想要的美,
天定的缘给了我们证明的机会,
我已经把深深的情和爱,
一起献给了我心中的宝贝!。
彩虹
身为一道彩虹
雨过了就该闪亮整片天空
让我深爱的你感到光荣
身为一道彩虹
尽全力也要还你一段笑容
够了我爱你不必人懂
不必人懂
只要不醒过来
这就不是梦
请拥抱我
请看着我
体温别留走
好多话想说
好多事要做
请天空给我
请时间给我
再多一点停留
亲爱的你我有感动
请牢记在心中
下一次下雨
你能看见的
那道彩虹
不再可能是我
只要你懂
幸福的期盼
我不想让我们的爱象花朵一样鲜艳,
因为花朵总要凋谢美不再现,
也不想说什么地老荒天,
因为那太遥远,
更不相信海枯石烂的誓言,
到那时早就没了人烟,
我只相信刻骨铭心的挂牵,
还有温柔的体贴爱抚再胸前.
我只是暂时的”离开”没有”下线”,
距离给了爱的翅膀飞翔的空间,
就是有了银河的阻断,
才有了牛郎织女史诗般爱的浪漫,
隔河相望,
日复一日的思念,
总在期待着七夕”鹊桥”相会,
让爱的血脉再一次紧紧相连,
为了渴望的这一天,
三百六十四日的等待就成了一道划过心头的闪电!.
期盼的过程虽然漫长,
可得到爱的感受才是真正的久远,
知道什么时候能相见,
海潮澎湃的爱啊!
再让你幸福的体验.
我没有许下什么动听的诺言,
就是想说出我的心愿,
再见了不散!.
第4个回答 2008-11-20
教我如何不想他
刘半农
天上飘着些微云
地上吹着些微风 啊……
微风吹动了我头发
教我如何不想他
月光恋爱着海洋
海洋恋爱着月光 啊……
这般蜜也似的银夜
教我如何不想他
水面落花慢慢流
水底鱼儿慢慢游 啊……
燕子你说些什么话
教我如何不想他
枯树在冷风里摇
野火在暮色中烧 啊……
西天还有些儿残霞
教我如何不想她.
再别康桥
徐志摩
轻轻的我走了,
正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,
作别西天的云彩。
那河畔的金柳
是夕阳中的新娘
波光里的艳影,
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,
油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,
我甘心做一条水草
那树荫下的一潭,
不是清泉,是天上虹
揉碎在浮藻间,
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,
向青草更青处漫溯,
满载一船星辉,
在星辉斑斓里放歌
然而,我不能放歌,
悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,
沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,
正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,
不带走一片云彩。
雨 巷
戴望舒
撑着油纸伞,独自
彷徨在悠长、悠长
又寂寥的雨巷,
我希望逢着
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
她是有
丁香一样的颜色,
丁香一样的芬芳,
丁香一样的忧愁,
在雨中哀怨,
哀怨又彷徨;
她彷徨在这寂寥的雨巷,
撑着油纸伞
像我一样,
像我一样地
默默彳亍着
冷漠、凄清,又惆怅。
她默默地走近,
走近,又投出
太息一般的眼光
她飘过
像梦一般地,
像梦一般地凄婉迷茫。
像梦中飘过
一枝丁香地,
我身旁飘过这个女郎;
她默默地远了,远了,
到了颓圮的篱墙,
走尽这雨巷。
在雨的哀曲里,
消了她的颜色,
散了她的芬芳,
消散了,甚至她的
太息般的眼光
丁香般的惆怅。
撑着油纸伞,独自
彷徨在悠长、悠长
又寂寥的雨巷,
我希望飘过
一个丁香一样地
结着愁怨的姑娘。
《炉中煤》
郭沫若
啊,我年青的女郎!
我不辜负你的殷勤,
你也不要辜负了我的思量。
我为我心爱的人儿
燃到了这般模样!
啊,我年青的女郎!
你该知道了我的前身?
你该不嫌我黑奴卤莽?
要我这黑奴的胸中,
才有火一样的心肠。
啊,我年青的女郎!
我想我的前身
原本是有用的栋梁,
我活埋在地底多年,
到今朝才得重见天光。
啊,我年青的女郎!
我自从重见天光,
我常常思念我的故乡,
我为我心爱的人儿
燃到了这般模样!
致橡树
舒婷
我如果爱你——/绝不学攀援的凌霄花,/借你的高枝炫耀自己;
/我如果爱你——/绝不学痴情的鸟儿,/为绿荫重复单调的歌曲;
/也不止象泉源/常年送来清凉的慰籍;/也不止象险峰,
/增加你的高度,/衬托你的威仪。/甚至日光/甚至春雨
/不,这些都还不够/我必须是你近旁的一株木棉,
/作为树的形象和你站在一起。/根,相握在地下;
/叶,相触在云里。/每一阵风吹过,我们都互相致意,
/但没有人/听懂我们的言语/你有你的铜枝铁干,
/象刀象剑也象戟;/我有我红硕的花朵,/象沉重的叹息,
/又象英勇的火炬/我们分担寒潮风雷霹雳;
/我们共享雾霭流岚虹霓;/仿佛永远分离,却又终身相依
/这才是伟大的爱情,/坚贞就在这里/爱/不仅爱你伟岸的身躯,
/也爱你坚持的位置,/足下的土地。
天上的街灯
郭沫若
远远的/街灯/明了,
好像/闪着/无数的/明星。
天上的/明星/现了,
好像/点着/无数的/街灯。
我想那/缥缈的/空中,
定然有/美丽的/街市。
街市上/陈列的/一些/物品,
定然是/世上/没有的/珍奇。
你看,/那浅浅的/天河,
定然是/不甚/宽广。
那/隔着河的/牛郎/织女,
定能够/骑着牛儿/来往。
我想/他们/此刻,
定然/在/天街/闲游。
不信,/请看/那朵流星,
是他们/提着/灯笼/在走。