人可以被毁灭,但不可以被战胜的原版英文怎么说阿

老人与海里面的那句

第1个回答  2008-11-02
A man can be destroyed but not defeated.
原文是:
it was too good to last,he thought.I wish it had been a dream now and that I had never hooked the fish and was alone in bed om the newspapers.
"but man is not made for defeat,"he said."A man can be destroyed but not defeated."本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-11-02
Man is not made for defeat.
人不是用来被打败的。
A man can be destroyed but not defeated.
人可以被毁灭,但不可以被战胜。
第3个回答  2008-11-02
A man can be destroyed but not defeated.
原文是: 《老人与海》
I wish it had been a dream now and that I had never hooked the fish and was alone in bed om the newspapers.
"but man is not made for defeat,"he said."A man can be destroyed but not defeated."

参考资料:《老人与海》

第4个回答  2008-11-02
A man can be destroyed but not defeated.
第5个回答  2008-11-02
A man can be destroyed but not defeated